Exodus 9:20 Interlinear: He who is fearing the word of Jehovah among the servants of Pharaoh hath caused his servants and his cattle to flee unto the houses;
1697 [e]
də·ḇar
דְּבַ֣ר
the word
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5650 [e]
mê·‘aḇ·ḏê
מֵֽעַבְדֵ֖י
among the servants
Prep‑m | N‑mpc
6547 [e]
par·‘ōh;
פַּרְעֹ֑ה
of Pharaoh
N‑proper‑ms
5127 [e]
hê·nîs
הֵנִ֛יס
made flee
V‑Hifil‑Perf‑3ms
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏāw
עֲבָדָ֥יו
his servants
N‑mpc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
4735 [e]
miq·nê·hū
מִקְנֵ֖הוּ
his livestock
N‑msc | 3ms
| . | 1004 [e] hab·bāt·tîm. הַבָּתִּֽים׃ the houses Art | N‑mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Those among Pharaoh’s officials who feared the word of the LORD made their servants and livestock flee to shelters, New American Standard Bible
The one among the servants of Pharaoh who feared the word of the LORD made his servants and his livestock flee into the houses; King James Bible
He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:
Parallel Verses
International Standard Version
Whoever feared the message from the LORD among Pharaoh's officials made his servants and livestock flee into shelters. American Standard Version
He that feared the word of Jehovah among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses.Young's Literal Translation
He who is fearing the word of Jehovah among the servants of Pharaoh hath caused his servants and his cattle to flee unto the houses;
Links
Exodus 9:20 • Exodus 9:20 NIV • Exodus 9:20 NLT • Exodus 9:20 ESV • Exodus 9:20 NASB • Exodus 9:20 KJV • Exodus 9:20 Commentaries • Exodus 9:20 Bible Apps • Exodus 9:20 Biblia Paralela • Exodus 9:20 Chinese Bible • Exodus 9:20 French Bible • Exodus 9:20 German BibleInterlinear BibleBible Hub