Genesis 20:2 Interlinear: and Abraham saith concerning Sarah his wife, 'She is my sister;' and Abimelech king of Gerar sendeth and taketh Sarah.
85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֛ם
Abraham
N‑proper‑ms
8283 [e]
śā·rāh
שָׂרָ֥ה
Sarah
N‑proper‑fs
| ､ | 802 [e] ’iš·tōw אִשְׁתּ֖וֹ his wife N‑fsc | 3ms |
269 [e]
’ă·ḥō·ṯî
אֲחֹ֣תִי
my sister
N‑fsc | 1cs
| . | 1931 [e] hî הִ֑וא she [is] Pro‑3fs |
7971 [e]
way·yiš·laḥ,
וַיִּשְׁלַ֗ח
And sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
| ､ | 40 [e] ’ă·ḇî·me·leḵ אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ Abimelech N‑proper‑ms |
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
| ､ | 1642 [e] gə·rār, גְּרָ֔ר of Gerar N‑proper‑fs |
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֖ח
and took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
| . | 8283 [e] śā·rāh. שָׂרָֽה׃ Sarah N‑proper‑fs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Abraham said about his wife Sarah, “ She is my sister.” So Abimelech king of Gerar had Sarah brought to him.New American Standard Bible
Abraham said of Sarah his wife, "She is my sister." So Abimelech king of Gerar sent and took Sarah. King James Bible
And Abraham said of Sarah his wife, She [is] my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
Parallel Verses
International Standard Version
because Abraham kept saying about his wife Sarah, "She is my sister," King Abimelech of Gerar summoned them and took Sarah into his household. American Standard Version
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister. And Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.Young's Literal Translation
and Abraham saith concerning Sarah his wife, 'She is my sister;' and Abimelech king of Gerar sendeth and taketh Sarah.
Links
Genesis 20:2 • Genesis 20:2 NIV • Genesis 20:2 NLT • Genesis 20:2 ESV • Genesis 20:2 NASB • Genesis 20:2 KJV • Genesis 20:2 Commentaries • Genesis 20:2 Bible Apps • Genesis 20:2 Biblia Paralela • Genesis 20:2 Chinese Bible • Genesis 20:2 French Bible • Genesis 20:2 German BibleInterlinear BibleBible Hub