Isaiah 51:16 Interlinear: And I put My words in thy mouth, And with the shadow of My hand have covered thee, To plant the heavens, and to found earth, And to say to Zion, 'My people art thou.'

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
I have put My words in your mouth, and covered you in the shadow of My hand, in order to plant the heavens, to found the earth, and to say to Zion, “ You are My people.”New American Standard Bible
"I have put My words in your mouth and have covered you with the shadow of My hand, to establish the heavens, to found the earth, and to say to Zion, 'You are My people.'" King James Bible
And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou [art] my people.

Parallel Verses

International Standard Version
I have put my words in your mouth and have covered you with the shadow of my hand, so that I could plant the heavens and lay the earth's foundations, to say to Zion, 'You are my people.'American Standard Version
And I have put my words in thy mouth, and have covered thee in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou art my people.Young's Literal Translation
And I put My words in thy mouth, And with the shadow of My hand have covered thee, To plant the heavens, and to found earth, And to say to Zion, 'My people art thou.'

Links

Isaiah 51:16 • Isaiah 51:16 NIV • Isaiah 51:16 NLT • Isaiah 51:16 ESV • Isaiah 51:16 NASB • Isaiah 51:16 KJV • Isaiah 51:16 Commentaries • Isaiah 51:16 Bible Apps • Isaiah 51:16 Biblia Paralela • Isaiah 51:16 Chinese Bible • Isaiah 51:16 French Bible • Isaiah 51:16 German BibleInterlinear BibleBible Hub