1 Chronicles 23:26 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1571 [e] | וְגַ֖ם wə-ḡam | and also | Conj-w | Conj |
3881 [e] | לַלְוִיִּ֑ם lal-wî-yim; | to the Levites | Prep-l | N-proper-mp |
369 [e] | אֵין־ ’ên- | no longer | Adv |
5375 [e] | לָשֵׂ֧את lā-śêṯ | they shall carry | Prep-l | V-Qal-Inf |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
4908 [e] | הַמִּשְׁכָּ֛ן ham-miš-kān | the tabernacle | Art | N-ms |
853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | or | Conj-w | DirObjM |
3605 [e] | כָּל־ kāl- | any | N-msc |
3627 [e] | כֵּלָ֖יו kê-lāw | of its articles | N-mpc | 3ms |
5656 [e] | לַעֲבֹדָתֽוֹ׃ la-‘ă-ḇō-ḏā-ṯōw. | for the service | Prep-l | N-fsc | 3ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And also unto the Levites they shall no more carry the tabernacle nor any vessels of it for the service thereof
דברי הימים א 23:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֖ם לַלְוִיִּ֑ם אֵין־לָשֵׂ֧את אֶת־הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֖יו לַעֲבֹדָתֹֽו׃
דברי הימים א 23:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם ללוים אין־לשאת את־המשכן ואת־כל־כליו לעבדתו׃
דברי הימים א 23:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם ללוים אין־לשאת את־המשכן ואת־כל־כליו לעבדתו׃
דברי הימים א 23:26 Hebrew Bible
וגם ללוים אין לשאת את המשכן ואת כל כליו לעבדתו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."King James Bible
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.Holman Christian Standard Bible
Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"--
Treasury of Scripture Knowledge
carry
Numbers 4:5,49 And when the camp sets forward, Aaron shall come, and his sons, and …
Numbers 7:9 But to the sons of Kohath he gave none…
Links
1 Chronicles 23:26 • 1 Chronicles 23:26 NIV • 1 Chronicles 23:26 NLT • 1 Chronicles 23:26 ESV • 1 Chronicles 23:26 NASB • 1 Chronicles 23:26 KJV • 1 Chronicles 23:26 Bible Apps • 1 Chronicles 23:26 Biblia Paralela • 1 Chronicles 23:26 Chinese Bible • 1 Chronicles 23:26 French Bible • 1 Chronicles 23:26 German Bible • Bible Hub