1 Kings 7:20 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3805 [e] | וְכֹתָרֹ֗ת wə-ḵō-ṯā-rōṯ, | And the capitals [had pomegranates] | Conj-w | N-fp |
| 5921 [e] | עַל־ ‘al- | on | Prep |
| 8147 [e] | שְׁנֵי֙ šə-nê | two | Number-mdc |
| 5982 [e] | הָֽעַמּוּדִ֔ים hā-‘am-mū-ḏîm, | the pillars | Art | N-mp |
| 1571 [e] | גַּם־ gam- | also | Conj |
| 4605 [e] | מִמַּ֙עַל֙ mim-ma-‘al | above | Prep-m | Adv |
| 5980 [e] | מִלְּעֻמַּ֣ת mil-lə-‘um-maṯ | by | Prep-m, Prep-l |
| 990 [e] | הַבֶּ֔טֶן hab-be-ṭen, | the convex surface | Art | N-fs |
| 834 [e] | אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer | that [was] | Pro-r |
| 5676 [e] | לְעֵ֣בֶר lə-‘ê-ḇer | next to | Prep-l | N-msc |
| [שבכה] [śə-ḇā-ḵāh | - | Noun - feminine singular N-fs | |
ḵ] | |||
| 7639 [e] | (הַשְּׂבָכָ֑ה) (haś-śə-ḇā-ḵāh; | the network | Art | N-fs |
q) | |||
| 7416 [e] | וְהָרִמּוֹנִ֤ים wə-hā-rim-mō-w-nîm | and there [were] pomegranates | Conj-w, Art | N-mp |
| 3967 [e] | מָאתַ֙יִם֙ mā-ṯa-yim | two hundred [such] | Number-fd |
| 2905 [e] | טֻרִ֣ים ṭu-rîm | in rows | N-mp |
| 5439 [e] | סָבִ֔יב sā-ḇîḇ, | all around | Adv |
| 5921 [e] | עַ֖ל ‘al | on | Prep |
| 3805 [e] | הַכֹּתֶ֥רֶת hak-kō-ṯe-reṯ | the capitals | Art | N-fs |
| 8145 [e] | הַשֵּׁנִֽית׃ haš-šê-nîṯ. | second | Art | Number-ofs |
Hebrew Texts
וְכֹתָרֹ֗ת עַל־ שְׁנֵי֙ הָֽעַמּוּדִ֔ים גַּם־ מִמַּ֙עַל֙ מִלְּעֻמַּ֣ת הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר [שְׂבָכָה כ] (הַשְּׂבָכָ֑ה ק) וְהָרִמֹּונִ֤ים מָאתַ֙יִם֙ טֻרִ֣ים סָבִ֔יב עַ֖ל הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
KJV with Strong's
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above over against the belly which was by the network and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter
מלכים א 7:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֹתָרֹ֗ת עַל־שְׁנֵי֙ הָֽעַמּוּדִ֔ים גַּם־מִמַּ֙עַל֙ מִלְּעֻמַּ֣ת הַבֶּ֔טֶן אֲשֶׁ֖ר לְעֵ֣בֶר [שְׂבָכָה כ] (הַשְּׂבָכָ֑ה ק) וְהָרִמֹּונִ֤ים מָאתַ֙יִם֙ טֻרִ֣ים סָבִ֔יב עַ֖ל הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
מלכים א 7:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכתרת על־שני העמודים גם־ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר [שבכה כ] (השבכה ק) והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃
מלכים א 7:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכתרת על־שני העמודים גם־ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר [שבכה כ] (השבכה ק) והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃
מלכים א 7:20 Hebrew Bible
וכתרת על שני העמודים גם ממעל מלעמת הבטן אשר לעבר שבכה והרמונים מאתים טרים סביב על הכתרת השנית׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
There were capitals on the two pillars, even above and close to the rounded projection which was beside the network; and the pomegranates numbered two hundred in rows around both capitals.King James Bible
And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.Holman Christian Standard Bible
The capitals on the two pillars were also immediately above the rounded surface next to the grating, and 200 pomegranates were in rows encircling each capital.
Treasury of Scripture Knowledge
and the pomegranates
2 Kings 25:17 The height of the one pillar was eighteen cubits, and the capital …
2 Chronicles 3:16 And he made chains, as in the oracle, and put them on the heads of …
2 Chronicles 4:13 And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates …
Jeremiah 52:22,23 And a capital of brass was on it; and the height of one capital was …
Links
1 Kings 7:20 • 1 Kings 7:20 NIV • 1 Kings 7:20 NLT • 1 Kings 7:20 ESV • 1 Kings 7:20 NASB • 1 Kings 7:20 KJV • 1 Kings 7:20 Bible Apps • 1 Kings 7:20 Biblia Paralela • 1 Kings 7:20 Chinese Bible • 1 Kings 7:20 French Bible • 1 Kings 7:20 German Bible • Bible Hub