Exodus 37:15 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
6213 [e] | וַיַּ֤עַשׂ way-ya-‘aś | And he made | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
905 [e] | הַבַּדִּים֙ hab-bad-dîm | the poles | Art | N-mp |
6086 [e] | עֲצֵ֣י ‘ă-ṣê | of wood | N-mpc |
7848 [e] | שִׁטִּ֔ים šiṭ-ṭîm, | acacia | N-fp |
6823 [e] | וַיְצַ֥ף way-ṣap̄ | and overlaid with | Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אֹתָ֖ם ’ō-ṯām | them | DirObjM | 3mp |
2091 [e] | זָהָ֑ב zā-hāḇ; | gold | N-ms |
5375 [e] | לָשֵׂ֖את lā-śêṯ | to bear | Prep-l | V-Qal-Inf |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
7979 [e] | הַשֻּׁלְחָֽן׃ haš-šul-ḥān. | the table | Art | N-ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And he made the staves of shittim wood and overlaid them with gold to bear the table
שמות 37:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ אֶת־הַבַּדִּים֙ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֔ים וַיְצַ֥ף אֹתָ֖ם זָהָ֑ב לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃
שמות 37:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש את־הבדים עצי שטים ויצף אתם זהב לשאת את־השלחן׃
שמות 37:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש את־הבדים עצי שטים ויצף אתם זהב לשאת את־השלחן׃
שמות 37:15 Hebrew Bible
ויעש את הבדים עצי שטים ויצף אתם זהב לשאת את השלחן׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table.King James Bible
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.Holman Christian Standard Bible
He made the poles for carrying the table from acacia wood and overlaid them with gold.
Treasury of Scripture Knowledge
no reference
Links
Exodus 37:15 • Exodus 37:15 NIV • Exodus 37:15 NLT • Exodus 37:15 ESV • Exodus 37:15 NASB • Exodus 37:15 KJV • Exodus 37:15 Bible Apps • Exodus 37:15 Biblia Paralela • Exodus 37:15 Chinese Bible • Exodus 37:15 French Bible • Exodus 37:15 German Bible • Bible Hub