Genesis 46:7 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1121 [e] | בָּנָ֞יו bā-nāw | His sons | N-mpc | 3ms |
1121 [e] | וּבְנֵ֤י ū-ḇə-nê | and the sons | Conj-w | N-mpc |
1121 [e] | בָנָיו֙ ḇā-nāw | of his sons | N-mpc | 3ms |
854 [e] | אִתּ֔וֹ ’it-tōw, | with him | Prep | 3ms |
1323 [e] | בְּנֹתָ֛יו bə-nō-ṯāw | his daughters | N-fpc | 3ms |
1323 [e] | וּבְנ֥וֹת ū-ḇə-nō-wṯ | and daughters | Conj-w | N-fpc |
1121 [e] | בָּנָ֖יו bā-nāw | of his sons | N-mpc | 3ms |
3605 [e] | וְכָל־ wə-ḵāl | and all | Conj-w | N-msc |
2233 [e] | זַרְע֑וֹ zar-‘ōw; | his descendants | N-msc | 3ms |
935 [e] | הֵבִ֥יא hê-ḇî | he brought | V-Hifil-Perf-3ms |
854 [e] | אִתּ֖וֹ ’it-tōw | with him | Prep | 3ms |
4714 [e] | מִצְרָֽיְמָה׃ miṣ-rā-yə-māh. | to Egypt | N-proper-fs | 3fs |
ס s | - | Punc |
Hebrew Texts
בָּנָ֞יו וּבְנֵ֤י בָנָיו֙ אִתֹּ֔ו בְּנֹתָ֛יו וּבְנֹ֥ות בָּנָ֖יו וְכָל־ זַרְעֹ֑ו הֵבִ֥יא אִתֹּ֖ו מִצְרָֽיְמָה׃ ס
KJV with Strong's
His sons and his sons' sons with him his daughters and his sons' daughters and all his seed brought he with him into Egypt
בראשית 46:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּנָ֞יו וּבְנֵ֤י בָנָיו֙ אִתֹּ֔ו בְּנֹתָ֛יו וּבְנֹ֥ות בָּנָ֖יו וְכָל־זַרְעֹ֑ו הֵבִ֥יא אִתֹּ֖ו מִצְרָֽיְמָה׃ ס
בראשית 46:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל־זרעו הביא אתו מצרימה׃ ס
בראשית 46:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל־זרעו הביא אתו מצרימה׃ ס
בראשית 46:7 Hebrew Bible
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל זרעו הביא אתו מצרימה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
his sons and his grandsons with him, his daughters and his granddaughters, and all his descendants he brought with him to Egypt.King James Bible
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.Holman Christian Standard Bible
His sons and grandsons, his daughters and granddaughters, indeed all his offspring, he brought with him to Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge
no references for this verse.
Links
Genesis 46:7 • Genesis 46:7 NIV • Genesis 46:7 NLT • Genesis 46:7 ESV • Genesis 46:7 NASB • Genesis 46:7 KJV • Genesis 46:7 Bible Apps • Genesis 46:7 Biblia Paralela • Genesis 46:7 Chinese Bible • Genesis 46:7 French Bible • Genesis 46:7 German Bible • Bible Hub