Hosea 1:3 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1980 [e] | וַיֵּ֙לֶךְ֙ way-yê-leḵ | So he went | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
3947 [e] | וַיִּקַּ֔ח way-yiq-qaḥ, | and took | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
1586 [e] | גֹּ֖מֶר gō-mer | Gomer | N-proper-fs |
1323 [e] | בַּת־ baṯ- | the daughter | N-fsc |
1691 [e] | דִּבְלָ֑יִם diḇ-lā-yim; | of Diblaim | N-proper-ms |
2029 [e] | וַתַּ֥הַר wat-ta-har | and she conceived | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs |
3205 [e] | וַתֵּֽלֶד־ wat-tê-leḏ- | and bore | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs |
ל֖וֹ lōw | him | Prep | 3ms | |
1121 [e] | בֵּֽן׃ bên. | a son | N-ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim which conceived and bare him a son
הושע 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֙לֶךְ֙ וַיִּקַּ֔ח אֶת־גֹּ֖מֶר בַּת־דִּבְלָ֑יִם וַתַּ֥הַר וַתֵּֽלֶד־לֹ֖ו בֵּֽן׃
הושע 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך ויקח את־גמר בת־דבלים ותהר ותלד־לו בן׃
הושע 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך ויקח את־גמר בת־דבלים ותהר ותלד־לו בן׃
הושע 1:3 Hebrew Bible
וילך ויקח את גמר בת דבלים ותהר ותלד לו בן׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.King James Bible
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.Holman Christian Standard Bible
So he went and married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 8:1-3 Moreover the LORD said to me, Take you a great roll, and write in …
Links
Hosea 1:3 • Hosea 1:3 NIV • Hosea 1:3 NLT • Hosea 1:3 ESV • Hosea 1:3 NASB • Hosea 1:3 KJV • Hosea 1:3 Bible Apps • Hosea 1:3 Biblia Paralela • Hosea 1:3 Chinese Bible • Hosea 1:3 French Bible • Hosea 1:3 German Bible • Bible Hub