Joshua 6:12 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 7925 [e] | וַיַּשְׁכֵּ֥ם way-yaš-kêm | And rose early | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms |
| 3091 [e] | יְהוֹשֻׁ֖עַ yə-hō-wō-šu-a‘ | Joshua | N-proper-ms |
| 1242 [e] | בַּבֹּ֑קֶר bab-bō-qer; | in the morning | Prep-b, Art | N-ms |
| 5375 [e] | וַיִּשְׂא֥וּ way-yiś-’ū | and took up | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp |
| 3548 [e] | הַכֹּהֲנִ֖ים hak-kō-hă-nîm | the priests | Art | N-mp |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| 727 [e] | אֲר֥וֹן ’ă-rō-wn | the ark | N-csc |
| 3068 [e] | יְהוָֽה׃ Yah-weh. | of Yahweh | N-proper-ms |
Hebrew Texts
יהושע 6:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֥ם יְהֹושֻׁ֖עַ בַּבֹּ֑קֶר וַיִּשְׂא֥וּ הַכֹּהֲנִ֖ים אֶת־אֲרֹ֥ון יְהוָֽה׃
יהושע 6:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכם יהושע בבקר וישאו הכהנים את־ארון יהוה׃
יהושע 6:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכם יהושע בבקר וישאו הכהנים את־ארון יהוה׃
יהושע 6:12 Hebrew Bible
וישכם יהושע בבקר וישאו הכהנים את ארון יהוה׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.King James Bible
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.Holman Christian Standard Bible
Joshua got up early the next morning. The priests took the ark of the LORD,
Treasury of Scripture Knowledge
went on
1 Chronicles 15:26 And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark …
Matthew 24:13 But he that shall endure to the end, the same shall be saved.
Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall …
Links
Joshua 6:12 • Joshua 6:12 NIV • Joshua 6:12 NLT • Joshua 6:12 ESV • Joshua 6:12 NASB • Joshua 6:12 KJV • Joshua 6:12 Bible Apps • Joshua 6:12 Biblia Paralela • Joshua 6:12 Chinese Bible • Joshua 6:12 French Bible • Joshua 6:12 German Bible • Bible Hub