Judges 18:3 Hebrew Text Analysis

Text Analysis

Hebrew Texts

Parallel Verses

New American Standard Bible
When they were near the house of Micah, they recognized the voice of the young man, the Levite; and they turned aside there and said to him, "Who brought you here? And what are you doing in this place? And what do you have here?"King James Bible
When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite: and they turned in thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?Holman Christian Standard Bible
While they were near Micah's home, they recognized the speech of the young Levite. So they went over to him and asked, "Who brought you here? What are you doing in this place? What is keeping you here?"

Treasury of Scripture Knowledge

they knew. They knew by his dialect or mode of pronunciation, that he was not an Ephraimite; see the parallel texts.

Judges 12:6 Then said they to him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: …

Genesis 27:22 And Jacob went near to Isaac his father; and he felt him, and said, …

Matthew 26:73 And after a while came to him they that stood by, and said to Peter, …

and what hast

Isaiah 22:16 What have you here? and whom have you here, that you have hewed you …

Links

Judges 18:3 • Judges 18:3 NIV • Judges 18:3 NLT • Judges 18:3 ESV • Judges 18:3 NASB • Judges 18:3 KJV • Judges 18:3 Bible Apps • Judges 18:3 Biblia Paralela • Judges 18:3 Chinese Bible • Judges 18:3 French Bible • Judges 18:3 German Bible • Bible Hub