Judges 9:30 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 8085 [e] | וַיִּשְׁמַ֗ע way-yiš-ma‘, | And when heard | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 2083 [e] | זְבֻל֙ zə-ḇul | Zebul | N-proper-ms |
| 8269 [e] | שַׂר־ śar- | the ruler | N-msc |
| 5892 [e] | הָעִ֔יר hā-‘îr, | of the city | Art | N-fs |
| 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM |
| 1697 [e] | דִּבְרֵ֖י diḇ-rê | the words | N-mpc |
| 1603 [e] | גַּ֣עַל ga-‘al | of Gaal | N-proper-ms |
| 1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc |
| 5651 [e] | עָ֑בֶד ‘ā-ḇeḏ; | of Ebed | N-proper-ms |
| 2734 [e] | וַיִּ֖חַר way-yi-ḥar | and was aroused | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 639 [e] | אַפּֽוֹ׃ ’ap-pōw. | his anger | N-msc | 3ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed his anger was kindled
שופטים 9:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֗ע זְבֻל֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֶת־דִּבְרֵ֖י גַּ֣עַל בֶּן־עָ֑בֶד וַיִּ֖חַר אַפֹּֽו׃
שופטים 9:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע זבל שר־העיר את־דברי געל בן־עבד ויחר אפו׃
שופטים 9:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע זבל שר־העיר את־דברי געל בן־עבד ויחר אפו׃
שופטים 9:30 Hebrew Bible
וישמע זבל שר העיר את דברי געל בן עבד ויחר אפו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger burned.King James Bible
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.Holman Christian Standard Bible
When Zebul, the ruler of the city, heard the words of Gaal son of Ebed, he was angry.
Treasury of Scripture Knowledge
kindled, or hot
Links
Judges 9:30 • Judges 9:30 NIV • Judges 9:30 NLT • Judges 9:30 ESV • Judges 9:30 NASB • Judges 9:30 KJV • Judges 9:30 Bible Apps • Judges 9:30 Biblia Paralela • Judges 9:30 Chinese Bible • Judges 9:30 French Bible • Judges 9:30 German Bible • Bible Hub