concordances.org

Judges 9:39 Hebrew Text Analysis

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318 [e]	וַיֵּ֣צֵא way-yê-ṣê	So went out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1603 [e]	גַ֔עַל ḡa-‘al,	Gaal	N-proper-ms
6440 [e]	לִפְנֵ֖י lip̄-nê	leading	Prep-l \| N-cpc
1167 [e]	בַּעֲלֵ֣י ba-‘ă-lê	the men	N-mpc
7927 [e]	שְׁכֶ֑ם šə-ḵem;	of Shechem	N-proper-fs
3898 [e]	וַיִּלָּ֖חֶם way-yil-lā-ḥem	and fought	Conj-w \| V-Nifal-ConsecImperf-3ms
40 [e]	בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃ ba-’ă-ḇî-me-leḵ.	with Abimelech	Prep-b \| N-proper-ms

Hebrew Texts

שופטים 9:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣צֵא גַ֔עַל לִפְנֵ֖י בַּעֲלֵ֣י שְׁכֶ֑ם וַיִּלָּ֖חֶם בַּאֲבִימֶֽלֶךְ׃

שופטים 9:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך׃

שופטים 9:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך׃

שופטים 9:39 Hebrew Bible
ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought with Abimelech.King James Bible
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.Holman Christian Standard Bible
So Gaal went out leading the lords of Shechem and fought against Abimelech,

Treasury of Scripture Knowledge

Links