Acts 1:21 Interlinear: 'It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

21   1163 [e]
21   dei
21   δεῖ
21   It behoves
21   V-PIA-3S

3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj

3588 [e]
tōn
τῶν
 the
Art-GMP

4905 [e]
synelthontōn
συνελθόντων
having accompanied
V-APA-GMP

1473 [e]
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P

435 [e]
andrōn
ἀνδρῶν  ,
men
N-GMP

1722 [e]
en
ἐν
during
Prep

3956 [e]
panti
παντὶ
all
Adj-DMS

5550 [e]
chronō
χρόνῳ
[the] time
N-DMS

3739 [e]
hō
ᾧ
that
RelPro-DMS

1525 [e]
eisēlthen
εἰσῆλθεν
came in
V-AIA-3S

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

1831 [e]
exēlthen
ἐξῆλθεν
went out
V-AIA-3S

1909 [e]
eph’
ἐφ’
among
Prep

1473 [e]
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P

3588 [e]
ho
ὁ
the
Art-NMS

2962 [e]
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS

2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS

Links

Acts 1:21 • Acts 1:21 Text Analysis • Acts 1:21 Interlinear • Acts 1:21 Multilingual • Acts 1:21 TSK • Acts 1:21 Cross References • Acts 1:21 Bible Hub • Acts 1:21 Biblia Paralela • Acts 1:21 Chinese Bible • Acts 1:21 French Bible • Acts 1:21 German BibleBible Hub