biblehub.com

Acts 3:26 Interlinear: to you first, God, having raised up His child Jesus, did send him, blessing you, in the turning away of each one from your evil ways.'

26   4771 [e]
26   hymin
26   ὑμῖν
26   To you
26   PPro-D2P

4412 [e]
prōton
πρῶτον  ,
first
Adv-S

450 [e]
anastēsas
ἀναστήσας
having raised up
V-APA-NMS

3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS

2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS

3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS

3816 [e]
Paida
Παῖδα
servant
N-AMS

846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of him
PPro-GM3S

649 [e]
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
V-AIA-3S

846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
him
PPro-AM3S

2127 [e]
eulogounta
εὐλογοῦντα
blessing
V-PPA-AMS

4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P

1722 [e]
en
ἐν
in
Prep

3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DNS

654 [e]
apostrephein
ἀποστρέφειν
turning away
V-PNA

1538 [e]
hekaston
ἕκαστον
each
Adj-AMS

575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep

3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP

4189 [e]
ponēriōn
πονηριῶν
wickednesses
N-GFP

4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  .
of you
PPro-G2P

Links

Acts 3:26Acts 3:26 Text AnalysisActs 3:26 InterlinearActs 3:26 MultilingualActs 3:26 TSKActs 3:26 Cross ReferencesActs 3:26 Bible HubActs 3:26 Biblia ParalelaActs 3:26 Chinese BibleActs 3:26 French BibleActs 3:26 German BibleBible Hub

Acts 3:25

Acts 4:1

Top of Page

Top of Page