2 Corinthians 8:8 Greek Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
| 3756 [e] | Ou | Οὐ | Not | Adv |
| 2596 [e] | kat’ | κατ’ | as | Prep |
| 2003 [e] | epitagēn | ἐπιταγὴν | a command | N-AFS |
| 3004 [e] | legō | λέγω | do I speak, | V-PIA-1S |
| 235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj |
| 1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep |
| 3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS |
| 2087 [e] | heterōn | ἑτέρων | of others | Adj-GMP |
| 4710 [e] | spoudēs | σπουδῆς | earnestness, | N-GFS |
| 2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj |
| 3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS |
| 3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS |
| 5212 [e] | hymeteras | ὑμετέρας | of your | PPro-GF2P |
| 26 [e] | agapēs | ἀγάπης | love | N-GFS |
| 1103 [e] | gnēsion | γνήσιον | genuineness, | Adj-ANS |
| 1381 [e] | dokimazōn | δοκιμάζων· | proving. | V-PPA-NMS |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
Westcott and Hort 1881
Οὐ κατ' ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
Westcott and Hort / [NA27 variants]
Οὐ κατ' ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
RP Byzantine Majority Text 2005
Οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων.
Greek Orthodox Church 1904
Οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
Tischendorf 8th Edition
οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ κατ’ ἐπιταγὴν λέγω, ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων.
Stephanus Textus Receptus 1550
Οὐ κατ' ἐπιταγὴν λέγω ἀλλὰ διὰ τῆς ἑτέρων σπουδῆς καὶ τὸ τῆς ὑμετέρας ἀγάπης γνήσιον δοκιμάζων·
Links
2 Corinthians 8:8 • 2 Corinthians 8:8 Text Analysis • 2 Corinthians 8:8 Interlinear • 2 Corinthians 8:8 Multilingual • 2 Corinthians 8:8 TSK • 2 Corinthians 8:8 Cross References • 2 Corinthians 8:8 Bible Hub • 2 Corinthians 8:8 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:8 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:8 French Bible • 2 Corinthians 8:8 German BibleBible Hub