Acts 7:27 Greek Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS |
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj |
91 [e] | adikōn | ἀδικῶν | mistreating | V-PPA-NMS |
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS |
4139 [e] | plēsion | πλησίον | neighbor | Adv |
683 [e] | apōsato | ἀπώσατο | pushed away | V-AIM-3S |
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S |
3004 [e] | eipōn | εἰπών | having said, | V-APA-NMS |
5101 [e] | Tis | Τίς | Who | IPro-NMS |
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S |
2525 [e] | katestēsen | κατέστησεν | appointed, | V-AIA-3S |
758 [e] | archonta | ἄρχοντα | ruler | N-AMS |
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj |
1348 [e] | dikastēn | δικαστὴν | judge | N-AMS |
1909 [e] | eph’ | ἐφ’ | over | Prep |
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν; | us? | PPro-G1P |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμῶν;
Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών Τίς σὲ κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ' ἡμῶν;
Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών Τίς σὲ κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ' ἡμῶν;
RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτόν, εἰπών, Tίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμᾶς;
Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών· τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμῶν;
Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών, τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμῶν;
Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτόν, εἰπών, Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμᾶς;
Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών Τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ' ἡμᾶς
Links
Acts 7:27 • Acts 7:27 Text Analysis • Acts 7:27 Interlinear • Acts 7:27 Multilingual • Acts 7:27 TSK • Acts 7:27 Cross References • Acts 7:27 Bible Hub • Acts 7:27 Biblia Paralela • Acts 7:27 Chinese Bible • Acts 7:27 French Bible • Acts 7:27 German BibleBible Hub