John 13:27 Greek Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
| 2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj |
| 3326 [e] | meta | μετὰ | after | Prep |
| 3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS |
| 5596 [e] | psōmion | ψωμίον | morsel, | N-ANS |
| 5119 [e] | tote | τότε | then | Adv |
| 1525 [e] | eisēlthen | εἰσῆλθεν | entered | V-AIA-3S |
| 1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep |
| 1565 [e] | ekeinon | ἐκεῖνον | him | DPro-AMS |
| 3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS |
| 4567 [e] | Satanas | Σατανᾶς. | Satan. | N-NMS |
| 3004 [e] | legei | λέγει | Says | V-PIA-3S |
| 3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj |
| 846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S |
| 3588 [e] | ho | ‹ὁ› | - | Art-NMS |
| 2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS |
| 3739 [e] | HO | Ὃ | What | RelPro-ANS |
| 4160 [e] | poieis | ποιεῖς | you do, | V-PIA-2S |
| 4160 [e] | poiēson | ποίησον | do | V-AMA-2S |
| 5032 [e] | tachion | τάχιον. | quickly. | Adj-ANS-C |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ Ἰησοῦς Ὃ ποιεῖς ποίησον τάχιον.
Westcott and Hort 1881
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ Ἰησοῦς Ὃ ποιεῖς ποίησον τάχειον.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ [ὁ] Ἰησοῦς Ὃ ποιεῖς ποίησον τάχειον / τάχιον.
RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ μετὰ τὸ ψωμίον, τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς. Λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὃ ποιεῖς, ποίησον τάχιον.
Greek Orthodox Church 1904
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὃ ποιεῖς, ποίησον τάχιον.
Tischendorf 8th Edition
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον, τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ Ἰησοῦς· ὃ ποιεῖς ποίησον τάχιον.
Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον, τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὃ ποιεῖς, ποίησον τάχιον.
Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ Σατανᾶς λέγει οὖν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὃ ποιεῖς ποίησον τάχιον
Links
John 13:27 • John 13:27 Text Analysis • John 13:27 Interlinear • John 13:27 Multilingual • John 13:27 TSK • John 13:27 Cross References • John 13:27 Bible Hub • John 13:27 Biblia Paralela • John 13:27 Chinese Bible • John 13:27 French Bible • John 13:27 German BibleBible Hub