Revelation 13:13 Greek Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj |
4160 [e] | poiei | ποιεῖ | it works | V-PIA-3S |
4592 [e] | sēmeia | σημεῖα | signs | N-ANP |
3173 [e] | megala | μεγάλα, | great, | Adj-ANP |
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj |
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj |
4442 [e] | pyr | πῦρ | fire | N-ANS |
4160 [e] | poiē | ποιῇ | it should cause | V-PSA-3S |
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep |
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS |
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ | heaven | N-GMS |
2597 [e] | katabainein | καταβαίνειν | to come down | V-PNA |
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep |
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS |
1093 [e] | gēn | γῆν | earth | N-AFS |
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | in the presence | Prep |
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP |
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων. | of men. | N-GMP |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνειν εἰς τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
Westcott and Hort 1881
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνειν εἰς τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνειν εἰς τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, καὶ πῦρ ἵνα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνῃ ἐπὶ τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
Greek Orthodox Church 1904
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, καὶ πῦρ ἵνα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνῃ εἰς τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
Tischendorf 8th Edition
καί ποιέω σημεῖον μέγας ἵνα καί πῦρ ποιέω καταβαίνω ἐκ ὁ οὐρανός εἰς ὁ γῆ ἐνώπιον ὁ ἄνθρωπος
Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα, ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ καταβαίνειν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὴν γην. ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων.
Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ποιεῖ σημεῖα μεγάλα ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ καταβαίνειν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὴν γῆν ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων
Links
Revelation 13:13 • Revelation 13:13 Text Analysis • Revelation 13:13 Interlinear • Revelation 13:13 Multilingual • Revelation 13:13 TSK • Revelation 13:13 Cross References • Revelation 13:13 Bible Hub • Revelation 13:13 Biblia Paralela • Revelation 13:13 Chinese Bible • Revelation 13:13 French Bible • Revelation 13:13 German BibleBible Hub