мисля - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

From Proto-Slavic *mysliti.

• IPA^(key): [ˈmislʲɐ]

ми́сля • (míslja) first-singular present indicative, impf

1. (intransitive) to think, to reckon

   ми́сля, сле́дователно съществу́вам

   míslja, slédovatelno sǎštestvúvam

   I think, therefore I am

2. (intransitive) to reason, to think out

   Synonym: разсъжда́вам (razsǎždávam)

   ми́сля пра́вилно

   míslja právilno

   to think correctly

3. (intransitive) to think about

   ми́сля за ма́ма

   míslja za máma

   I think about mum

4. (intransitive) to reflect on

   ми́сля върху

   míslja vǎrhu

   to reflect on

5. (intransitive) to think, to believe

   ми́сля, че е прав

   míslja, če e prav

   I think he is right

6. (transitive, rare, colloquial) to consider, to opine

   Synonyms: счи́там (sčítam), смя́там (smjátam), (dialectal) мня (mnja)

   Mи́сля предложението ти за неудачно.

   Míslja predloženieto ti za neudačno.

   I find your proposition as inappropriate.

7. (reflexive with си) to ponder, to recall, to be lost in thoughts

   Мисля си за славното минало

   Mislja si za slavnoto minalo

   I recall the glory past

• зами́сля pf (zamíslja), зами́слям impf (zamísljam, “to plan, to contrive”)
• изми́сля pf (izmíslja), изми́слям impf (izmísljam, “to figure out, to concoct”)
• нами́сля pf (namíslja), нами́слям impf (namísljam, “to think about”)
• обми́сля pf (obmíslja), обми́слям impf (obmísljam, “to consider, to analyze”)
• осми́сля pf (osmíslja), осми́слям impf (osmísljam, “to rationalize, to make sense of”)
• поми́сля pf (pomíslja), поми́слям impf (pomísljam, “to think for a while”)
• преми́сля pf (premíslja), преми́слям impf (premísljam, “to think through”)
• разми́сля pf (razmíslja), разми́сшлявам impf (razmísšljavam, “to ponder, to wonder about”)
• ми́слене (míslene, “thinking, reasoning”)
• мисли́тел (mislítel, “thinker”)
• мисли́м (mislím, “thinkable”)
  • немисли́м (nemislím, “unthinkable”)

• ми́съл (mísǎl, “thought”)

• “мисля”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “мисля”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

• ислям (isljam)

Categories:

• Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
• Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
• Bulgarian terms with IPA pronunciation
• Bulgarian lemmas
• Bulgarian verbs
• Bulgarian imperfective verbs
• Bulgarian intransitive verbs
• Bulgarian terms with usage examples
• Bulgarian transitive verbs
• Bulgarian terms with rare senses
• Bulgarian colloquialisms
• Bulgarian reflexive verbs
• Bulgarian conjugation 2.1 verbs