دفع - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
دَفَعَ • (dafaʕa) I (non-past يَدْفَعُ (yadfaʕu), verbal noun دَفْع (dafʕ))
- to pay
- to push, to push away, to drive away
- to push, to drive, to prompt
وإحساسنا بالصح والخطَأ قد يدفعنا أن نتصرف بطريقة جيِّدة.
- Our sense of right and wrong may drive us to act in a good way.
- Maltese: tefa’
دَفْع • (dafʕ) m
- verbal noun of دَفَعَ (dafaʕa) (form I)
- pay, payment
- push
- thrust, thrusting
- propulsion
Declension of noun دَفْع (dafʕ)
دفع • (dafʕ) m
دفع • (dafaʕ) I (non-past يِدفع (yidfaʕ))
- to pay
دفع • (daffaʕ) II (non-past يِدَفِّع (yidaffiʕ))
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | دفعت (daffaʕt) | دفعت (daffaʕt) | دفع (daffaʕ) | دفعنا (daffaʕna) | دفعتوا (daffaʕtu) | دفعوا (daffaʕu) |
| f | دفعتي (daffaʕti) | دفعت (daffaʕat) | |||||
| non-past | m | أدفع (ʔadaffiʕ) | تدفع (tidaffiʕ) | يدفع (yidaffiʕ) | ندفع (nidaffiʕ) | تدفعوا (tidaffiʕu) | يدفعوا (yidaffiʕu) |
| f | تدفعي (tidaffiʕi) | تدفع (tidaffiʕ) | |||||
| imperative | m | دفع (daffiʕ) | دفعوا (daffiʕu) | ||||
| f | دفعي (daffiʕi) |
دفع • (def, defi)
- Avery, Robert et al., editors (2013), “def”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
- Kélékian, Diran (1911) “دفع”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 574b
Borrowed from Arabic دَفْع (dafʕ).
- (Classical Persian) IPA(key): [dafʔ]
- (Iran, formal) IPA(key): [d̪æfʔ]
- (Tajik, formal) IPA(key): [d̪äfʔ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | daf' |
| Dari reading? | daf' |
| Iranian reading? | daf' |
| Tajik reading? | dafʾ |
دفع • (daf')
- warding off, driving away, repelling
- دفع غم ― daf'-e ğam ― repelling grief
- (biology) excretion (act)
- دفع مدفوع ― daf'-e madfu' ― defecation
- Hayyim, Sulayman (1934) “دفع”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
South Levantine Arabic
[edit]