en.wiktionary.org

مجهول - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

Derived from the passive participle of جَهِلَ (jahila, to be ignorant, to not know), from the root ج ه ل (j h l): literally, “not known”. The word is used to describe the passive voice, because in the passive the agent of the verb is usually not mentioned and is therefore unknown.

مَجْهُول (majhūl) (feminine مَجْهُولَة (majhūla), masculine plural مَجْهُولُونَ (majhūlūna))

  1. unknown
  2. anonymous

مَجْهُول (majhūlm

  1. (grammar) passive voice
  2. a variety of date palm with large and sweet fruit

Declension of noun مَجْهُول (majhūl)

Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَجْهُول
majhūl
الْمَجْهُول
al-majhūl
مَجْهُول
majhūl
Nominative مَجْهُولٌ
majhūlun
الْمَجْهُولُ
al-majhūlu
مَجْهُولُ
majhūlu
Accusative مَجْهُولًا
majhūlan
الْمَجْهُولَ
al-majhūla
مَجْهُولَ
majhūla
Genitive مَجْهُولٍ
majhūlin
الْمَجْهُولِ
al-majhūli
مَجْهُولِ
majhūli

Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).

Readings
Classical reading? majhūl
Dari reading? majhūl
Iranian reading? majhul
Tajik reading? majhul
Dari مجهول
Iranian Persian
Tajik маҷҳул

مجهول (majhul)

  1. (grammar) passive
  2. unknown
  3. (Classical Persian, Dari) majhul (vowel); see مَعْرُوف و مَجْهُول (ma'rūf u majhūl).
    Antonym: مَعْروف (ma'ruf)
Dari مجهول
Iranian Persian
Tajik маҷҳул

مجهول (majhul)

  1. (Classical Persian, Dari) majhul (vowel); see مَعْرُوف و مَجْهُول (ma'rūf u majhūl).
    Antonym: مَعْروف (ma'ruf)