en.wiktionary.org

急起直追 - Wiktionary, the free dictionary

Contents

急起直追

From Wiktionary, the free dictionary

	hurried; worried	to rise; to raise; to get up	straight; vertical; frank straight; vertical; frank; directly; straightly; upright	pursue (a problem); to chase
trad. (急起直追)	急	起	直	追
simp. ^#(急起直追)	急	起	直	追

Mandarin
(Pinyin): jíqǐzhízhuī

(Zhuyin): ㄐㄧˊ ㄑㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ
Cantonese (Jyutping): gap¹ hei² zik⁶ zeoi¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jíqǐzhízhuī
  - Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄑㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ
  - Tongyong Pinyin: jícǐjhíhjhuei
  - Wade–Giles: chi²-chʻi³-chih²-chui¹
  - Yale: jí-chǐ-jŕ-jwēi
  - Gwoyeu Romatzyh: jyichiijyrjuei
  - Palladius: цзицичжичжуй (czicičžičžuj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gap¹ hei² zik⁶ zeoi¹
  - Yale: gāp héi jihk jēui
  - Cantonese Pinyin: gap⁷ hei² dzik⁹ dzoey¹
  - Guangdong Romanization: geb¹ héi² jig⁶ zêu¹
  - Sinological IPA ^(key): /kɐp̚⁵ hei̯³⁵ t͡sɪk̚² t͡sɵy̯⁵⁵/

急起直追

to rouse oneself immediately and catch up