en.wiktionary.org

ت - Wiktionary, the free dictionary

From Wiktionary, the free dictionary

See also: پ [U+067E ARABIC LETTER PEH], ب [U+0628 ARABIC LETTER BEH], ث [U+062B ARABIC LETTER THEH], ٮ [U+066E ARABIC LETTER DOTLESS BEH], Ü [U+00DC LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS], and ü [U+00FC LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS]


ت

  1. Arabic letter tāʔ

From the Nabataean Aramaic letter 𐢞 (l, “taw”), derived from the Phoenician letter 𐤕 (l, “taw”), from the Egyptian hieroglyph 𓏴. See also Classical Syriac ܬ (l, “taw”), Hebrew ת (l, “tav”), Ancient Greek Τ (T), Latin T.

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت • (tāʔ)

  1. The third letter of the Arabic alphabet. Its name is تَاء (tāʔ) and it has the sound of English t. It is preceded by ب (b) and followed by ث (ṯ).

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت • (tāʔ)

  1. The twenty-second letter in traditional abjad order, which is used in place of numerals for list numbering (abjad numerals). It is preceded by ش (š) and followed by ث (ṯ).
  2. Short for تِلِفون (tilifōn, “telephone (number)”). Used before phone numbers.
    ت. 12345678 ― Phone No. 12345678
  3. An emoticon representing a face with a large smile, more commonly used on languages that use the Perso-Arabic script like Arabic, Farsi, and Urdu.
    بإمكانك، نأمل، حضور حفل الشواء غدًا[sic] ت'

ـت • (-at)

  1. Form of ة (when further suffixed with a possessive pronoun).
  2. (obsolete) Dialectal form of ة (-at)
    • أبو النجم العجلي

      اَللّٰهُ نَجَّاكَ بِكَفَّيْ مَسْلَمَتْ / مِنْ بَعْدِمَا وَبَعْدِمَا وَبَعْدِمَتْ
      صَارَت نُفُوسُ الْقَوْمِ عِنْدَ الغَلْصَمَتْ / وَكَادَتِ الْحُرَّةُ أَنْ تُدْعَى أَمَتْ

      allāhu najjāka bikaffay maslamat / min baʕdimā wabaʕdimā wabaʕdimat
      ṣārat nufūsu l-qawmi ʕinda al-ḡalṣamat / wakādati l-ḥurratu ʔan tudʕā ʔamat
      (please add an English translation of this quotation)

تَ • (ta)

  1. particle denoting an oath, used only in تَٱللّٰهِ (tal-lāhi)

ت • (t)

  1. Abbreviation of تُوُفِّيَ (tuwuffiya, “died”).

ت (tā’) (ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت)

  1. The fourth letter of the Azeri in Arabic script.

ت (transliteration needed)

  1. The fourth letter of the Balti alphabet, written in the Perso-Arabic script

ت (transliteration needed)

  1. The sixth letter of the Burushaski alphabet, written in the Perso-Arabic script

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت (tā’)

  1. The fifth letter of the Kurdish abjad.

ت (t)

  1. The fourth letter of the Xiao'erjing abjad.

From Arabic ت (t). Letter name from Ottoman Turkish [Term?].

  • IPA(key): [t], [d] (before voiced stops, except ʔ)

ت • (t)

  1. The third letter of the Arabic alphabet, named ته (tih). It is preceded by ب (b) and followed by ث (s).

Merger of Arabic ـتُ (-tu) and ـتَ (-ta).

ـت • (-t)

  1. Conjugates past-tense first-person singular verbs from third-person masculine forms.
    ‎عمل (ʕamal, “he did”) + ‎ـت → ‎عملت (ʕamalt, “I did”)
  2. Conjugates past-tense second-person masculine verbs from third-person masculine forms.
    ‎عمل (ʕamal, “he did”) + ‎ـت → ‎عملت (ʕamalt, “you [m.] did”)

Results in ـيت (-ēt) when attached after ـى (-a) or a geminate.

‎بنى (bana, “he built”) + ‎ـت → ‎بنيت (banēt, “I built; you [m.] built”)
‎حبّ (ḥabb, “he loved”) + ‎ـت → ‎حبيت (ḥabbēt, “I loved; you [m.] loved”)

From Arabic ـَتْ (-at).

  • IPA(key): [et] (stressed), [ɪt] (unstressed)

ـت • (-it)

  1. Conjugates past-tense third-person feminine verbs from third-person masculine forms.
    ‎حبّ (ḥabb, “he loved”) + ‎ـت → ‎حبّت (ḥabbit, “she loved”)

Removes ـى (-a) when attached after it, or results in ـت (-at).

‎بنى (bana, “he built”) + ‎ـت → ‎بنت (banit, banat, “she built; it built”)

From Arabic تَـ (ta-).

تـ • (ti-)

  1. Conjugates subjunctive present-tense second-person masculine verbs from first-person singular forms.
    ‎تـ + ‎اعمل (aʕmil, “I do”) → ‎تعمل (tiʕmil, “you [m.] do”)
  2. Conjugates subjunctive present-tense third-person feminine verbs from first-person singular forms.
    ‎تـ + ‎اعمل (aʕmil, “I do”) → ‎تعمل (tiʕmil, “she does; it does”)

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت (tā’)

  1. The eighteenth letter of the Hausa abjad.

ت • (t)

  1. The fifth letter of the traditional alphabet chart of Kashmiri.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پھ (ph)
  • Next letter: تھ (th)
Alternative scripts
Arabic ت
Cyrillic Т, т
Latin T, t
Yañalif T, t

ت • (t)

  1. The fourth letter of the Kazakh in Arabic Script. It represents the Cyrillic letter Т.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پ
  • Next letter: ج

ت (te)

  1. The fourth letter of the Khowar abjad.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پ
  • Next letter: ٹ
  • (Name of letter) IPA(key): [tɐ]
  • (Phoneme, Syllable initial) IPA(key): [t]
  • (Phoneme, Syllable final) IPA(key): [t̚]

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت

  1. The third letter of the Malay alphabet, written in the Arabic script.

From Latin tū.

ت (tu)

  1. you (second-person singular pronoun)

    • c. 1100, Anonymous, Kharja A41 :[1]

      لا تعرس منوني
      a-lā tu qariš[sic] manūnī
      Come, do you wish my death?

From Latin tē, accusative of tū.

ت (ti)

  1. you (second-person singular object pronoun)

    • c. 1100, Muhammad ibn ‘Ubada, Kharja A1 :[2]

      لفر تِ
      ləgar-ti
      To find you.
  1. ^ Jones, Alan (1988) Romance Kharjas in Andalusian Arabic Muwaššaḥ Poetry (Oxford Oriental Institute Monographs; 9), Ithaca Press London, →ISBN, page 292
  2. ^ Jones, Alan (1988) Romance Kharjas in Andalusian Arabic Muwaššaḥ Poetry (Oxford Oriental Institute Monographs; 9), Ithaca Press London, →ISBN, pages 32-33

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت (tā’)

  1. The fourth letter of the Pahari-Potwari (Shahmukhi) abjad. It is preceded by پ and followed by ٹ
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پ (p)
  • Next letter: ٹ (ṭ)

ت • (te)

  1. The fourth letter of the Pashto alphabet.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پ
  • Next letter: ټ

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت • (te)

  1. The fourth letter of the Perso-Arabic alphabet. It is preceded by پ and followed by ث. Its name is ته or تِ.

ت / ت‍ / ‍ت‍ / ‍ت • (tā’)

  1. The fourth letter of the Punjabi (Shahmukhi) abjad. It is preceded by پ and followed by ٹ
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ

ـَت • (-at) (Gurmukhi spelling -ਅਤ)

  1. Forming abstract nouns denoting a state, condition, or quality.
    ‎پنجابی (panjābī, “Punjabi”) + ‎ـَت (-at) → ‎پنجابیت (panjābiyat, “Punjabi culture, Punjabi-ness”)

ت • (te)

  1. The fifth letter of the Sindhi abjad.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ

South Levantine Arabic

[edit]

تـ • (ta-)

  1. Alternative form of حتّى (ḥatta)
    خلّينا نستنّى تيرجع. ― ḵallīna nistanna ta-yirjaʕ. ― Let's wait until he comes back.

From Proto-Iranian *tuHám, from Proto-Indo-Iranian *túH, from Proto-Indo-European *túh₂.

Northern Kurdish tu
Central Kurdish تۆ (to)

ت (ti)

  1. you
  2. your
Southern Kurdish personal pronouns
singular plural
1st person م (mi) ئیمە (îme)
2nd person ت (ti) ئیوە (îwe)
3rd person ئەۊ (eẅ) ئوان (wan)

ت • (te)

  1. The fourth letter of the Urdu abjad.
Isolated form Final form Medial form Initial form
ت ـت ـتـ تـ
  • Previous letter: پ (p)
  • Next letter: ٹ (ṭ)

    ـت • (-at) (Hindi spelling -अत)

    1. Forming abstract nouns denoting a state, condition, or quality.
      ‎چاہ (cāh, “liking, wish”) + ‎ت (t) → ‎چاہت (cāhat, “desire, fondness”)

    Learned borrowing from Sanskrit -इत (-ita).

    ـِت • (-it) (Hindi spelling -इत)

    1. -ed (used to form past adjectives)

    Category Urdu terms suffixed with ت not found

    ت • (te)

    1. The fifth letter of the Uyghur alphabet.
    Isolated form Final form Medial form Initial form
    ت ـت ـتـ تـ
    • Previous letter: پ (p)
    • Next letter: ج (j)

    ت (t)

    1. The twenty-second letter of the Yoruba alphabet in the ajami script, equivalent to Latin script t.
    Isolated form Final form Medial form Initial form
    ت ـت ـتـ تـ
    • Previous letter: ش
    • Next letter: اُ