comprehend - Wiktionary, the free dictionary
From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English comprehenden, from Latin comprehendere (“to grasp”), from the prefix com- + prehendere (“to seize”). Doublet of comprend.
- (UK) IPA(key): /kɒmpɹɪˈhɛnd/
- (US, Canada) IPA(key): /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/
- (General Australian) IPA(key): /kɔmpɹɪˈhend/
- Rhymes: -ɛnd
comprehend (third-person singular simple present comprehends, present participle comprehending, simple past and past participle comprehended)
- (now rare) To include, comprise; to contain. [from 14th c.]
1776, Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, Penguin, published 2009, page 9:
In the second century of the Christian Æra, the empire of Rome comprehended the fairest part of the earth, and the most civilized portion of mankind.
- (transitive) To understand or grasp fully and thoroughly; to plumb [from 14th c.]
c. 1587–1588, [Christopher Marlowe], Tamburlaine the Great. […] The First Part […], 2nd edition, part 1, London: […] [R. Robinson for] Richard Iones, […], published 1592, →OCLC; reprinted as Tamburlaine the Great (A Scolar Press Facsimile), Menston, Yorkshire, London: Scolar Press, 1973, →ISBN, Act II, scene vii:
Our ſoules, whoſe faculties can comprehend
The wondrous Architecture of the world:
And meaſure euery wandring planets courſe,
Still climing after knowledge infinite, […]
to cover
- Bulgarian: обхващам (bg) (obhvaštam), побирам (bg) (pobiram)
- Czech: zahrnovat (cs) impf, obsahovat (cs) impf
- Finnish: käsittää (fi), sisältää (fi)
- French: comprendre (fr)
- German: umfassen (de)
- Greek: περιλαμβάνω (el) (perilamváno)
- Italian: comprendere (it)
- Latin: capiō (la)
- Norwegian: dekke (no)
- Polish: obejmować (pl) impf, objąć (pl) pf
- Portuguese: compreender (pt)
- Romanian: cuprinde (ro)
- Russian: покрыва́ть (ru) (pokryvátʹ)
- Spanish: comprender (es)
- Swedish: omfatta (sv)
to understand
- Bulgarian: разбирам (bg) (razbiram), схващам (bg) (shvaštam)
- Catalan: comprendre (ca)
- Czech: rozumět (cs) impf
- Dutch: begrijpen (nl), bevatten (nl)
- Estonian: mõistma (et), aru saama (et), hoomama
- Finnish: ymmärtää (fi), käsittää (fi), tajuta (fi)
- French: comprendre (fr)
- Friulian: capî
- German: verstehen (de), begreifen (de), erfassen (de), einsehen (de)
- Gothic: 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌾𐌰𐌽 (fraþjan)
- Greek: κατανοώ (el) (katanoó)
- Italian: comprendere (it), capire (it)
- Japanese: 解る (ja) (wakaru), 理解する (ja) (rikai suru)
- Konkani: कळचे (kaḷce)
- Latin: intellegō (la), capiō (la), videō (la)
- Malagasy: mahazo (mg)
- Maori: whēiro, whēiroiro, whekori, orotau
- Norwegian: fatte (no), forstå (no)
- Old English: understandan (West Saxon), ongietan (West Saxon), forstandan, gecnawan, gewitan, ymbfon
- Ottoman Turkish: آڭلامق (anlamak)
- Polish: pojmować (pl) impf, pojąć (pl) pf
- Portuguese: compreender (pt)
- Quechua: aypay
- Romanian: înțelege (ro)
- Russian: понима́ть (ru) (ponimátʹ), постигать (ru) (postigatʹ), осознать (ru) pf (osoznatʹ)
- Sardinian: cumprèndhere
- Sicilian: cumprènniri, capiri (scn)
- Spanish: comprender (es), disused: comprehender (es) / percanzar (es), diquelar (es) (vulgar, rare)
- Turkish: idrak etmek (tr), kavramak (tr), anlamak (tr)
- Vietnamese: thấu hiểu (vi)
- Welsh: deall (cy)
- Zulu: -qonda, -bona
comprehend