en.wiktionary.orgforbid - Wiktionary, the free dictionary
- Albanian: ndaloj (sq)
- Arabic: حَرَّمَ (ḥarrama), حَظَرَ (ḥaẓara), مَنَعَ (ar) (manaʕa)
- Armenian: արգելել (hy) (argelel)
- Asturian: negar
- Azerbaijani: qadağan etmək, yasaq etmək, yasaqlamaq
- Basque: debekatu, uko egin
- Belarusian: забараня́ць impf (zabaranjácʹ), забарані́ць pf (zabaranícʹ)
- Bengali: নিষেধ করা (niśedh kora)
- Bulgarian: забраня́вам (bg) (zabranjávam), отка́звам (bg) impf (otkázvam)
- Burmese: တား (my) (ta:), မြစ် (my) (mrac), ပညတ် (my) (pa.nyat)
- Catalan: denegar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 禁止 (zh) (jìnzhǐ), 拒絕 / 拒绝 (zh) (jùjué)
- Cornish: difen
- Czech: zakazovat (cs) impf, zakázat (cs) pf
- Danish: forbyde (da)
- Dutch: verbieden (nl), weigeren (nl), ontzeggen (nl), niet toestaan
- Esperanto: malpermesi
- Estonian: keelama, keelustama
- Faroese: banna
- Finnish: kieltää (fi), estää (fi)
- French: interdire (fr), nier (fr), dénier (fr)
- Friulian: neâ
- Galician: banir, enfensar, devedar, coutar, toller (gl), privar (gl), entredicir, prohibir (gl)
- Georgian: აკრძალვა (aḳrʒalva)
- German: verbieten (de), untersagen (de), verweigern (de), vorenthalten (de), ablehnen (de)
- Gothic: 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌱𐌹𐌿𐌳𐌰𐌽 (faurbiudan)
- Greek: απαγορεύω (el) (apagorévo)
- Hebrew: אָסַר (he) (asár)
- Hindi: रोकना (hi) (roknā), मना करना (manā karnā)
- Hungarian: tilt (hu), megtilt (hu)
- Icelandic: banna (is)
- Ido: interdiktar (io)
- Indonesian: larang (id), melarang
- Irish: éar, coisc (ar)
- Italian: proibire (it), vietare (it), negare (it), smentire (it)
- Japanese: 禁じる (ja) (kinjiru), 止める (ja) (tomeru), 拒む (ja) (kobamu), 断る (ja) (kotowaru), 否む (ja) (inamu), 禁止する (ja) (kinshi suru), 拒否する (ja) (kyohi suru)
- Kazakh: рұқсат етпеу (rūqsat etpeu), тыйым салу (tyiym salu)
- Khmer: ហាម (km) (haam), ឃាត់ (km) (khŏət), ប្រញប្ត (km) (prɑñap), ប្រាម (km) (praam), អាយ័ត (km) (ʼaayat)
- Korean: 금지하다 (ko) (geumjihada), 금하다 (ko) (geumhada)
- Kyrgyz: тыгоу (tıgou), тыюу салуу (tıyuu saluu)
- Lao: ຫ້າມ (hām), ປາມ (pām), ສງວນ (sa ngūan)
- Latin: vetō, prohibeō (la), interdicō, abnegō, negō (la), denegō
- Latvian: aizliegt (lv)
- Lithuanian: uždrausti (lt), neleisti
- Luxembourgish: verbidden
- Macedonian: забранува impf (zabranuva), забрани pf (zabrani)
- Malay: larang (ms)
- Malayalam: വിലക്കുക (ml) (vilakkuka), തടയുക (ml) (taṭayuka)
- Mongolian:
- Cyrillic: хориглох (mn) (xoriglox), хорих (mn) (xorix), цээрлэх (mn) (ceerlex)
- Ngazidja Comorian: uziia
- Norman: d'fendre
- Norwegian:
- Bokmål: forby, nekte (no)
- Nynorsk: forby, forbyde, forbyda, nekte (nn), nekta (nn)
- Old English: forbēodan
- Persian: منع کردن (man' kardan), غیر مجاز کردن (ğayr-e mojâz kardan)
- Polish: zakazywać (pl) impf, zakazać (pl) pf, zabraniać (pl) impf, zabronić (pl) pf, odmawiać (pl) impf, odmówić (pl) pf
- Portuguese: proibir (pt), negar (pt)
- Romanian: interzice (ro), nega (ro)
- Romansch: snegar
- Russian: запреща́ть (ru) impf (zapreščátʹ), запрети́ть (ru) pf (zapretítʹ), отка́зывать (ru) impf (otkázyvatʹ), отказа́ть (ru) pf (otkazátʹ), не разреша́ть impf (ne razrešátʹ), не разреши́ть pf (ne razrešítʹ)
- Scottish Gaelic: diùlt
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: забрањи́вати impf, забра́нити pf
- Roman: zabranjívati (sh) impf, zabrániti (sh) pf
- Sicilian: nigari (scn)
- Slovak: zakazovať impf, zakázať pf
- Slovene: prepovedovati impf, prepovedati (sl) pf
- Spanish: prohibir (es), vedar (es), vetar (es), negar (es)
- Swedish: förbjuda (sv), neka (sv), förvägra (sv)
- Tajik: манъ кардан (tg) (manʾ kardan), роҳ надодан (roh nadodan)
- Tetum: bandu
- Thai: ห้าม (th) (hâam), ปราม (th) (bpraam)
- Tok Pisin: tambuim
- Turkish: yasaklamak (tr), yasak etmek (tr), menetmek (tr)
- Turkmen: gadagan etmek
- Ukrainian: забороня́ти impf (zaboronjáty), заборони́ти pf (zaboronýty)
- Uzbek: man qilmoq
- Venetan: negar
- Vietnamese: cấm (vi), cấm chỉ (vi), ngăn cấm (vi)
- West Coast Bajau: ngelarang
- Woiwurrung: toomatining-goongak
- Yiddish: פֿאַרווערן (farvern)