詩篇 119:90 你的誠實存到萬代，你堅定了地，地就長存。
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你的誠實存到萬代，你堅定了地，地就長存。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你的诚实存到万代，你坚定了地，地就长存。聖經新譯本 (CNV Traditional)
你的信實存到萬代；你堅立了地，地就長存。圣经新译本 (CNV Simplified)
你的信实存到万代；你坚立了地，地就长存。繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 的 誠 實 存 到 萬 代 ； 你 堅 定 了 地 ， 地 就 長 存 。简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 的 诚 实 存 到 万 代 ； 你 坚 定 了 地 ， 地 就 长 存 。Psalm 119:90 King James Bible
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.Psalm 119:90 English Revised Version
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
faithfulness
申命記 7:9
所以，你要知道耶和華你的神，他是神，是信實的神：向愛他守他誡命的人守約施慈愛，直到千代；
彌迦書 7:20
你必按古時起誓應許我們列祖的話，向雅各發誠實，向亞伯拉罕施慈愛。
unto all generations.
詩篇 89:1,2
以斯拉人以探的訓誨詩。…
詩篇 100:5
因為耶和華本為善，他的慈愛存到永遠，他的信實直到萬代。
thou hast
詩篇 89:11
天屬你，地也屬你，世界和其中所充滿的都為你所建立。
詩篇 93:1
耶和華做王，他以威嚴為衣穿上。耶和華以能力為衣，以能力束腰，世界就堅定，不得動搖。
詩篇 104:5
將地立在根基上，使地永不動搖。
約伯記 38:4-7
我立大地根基的時候，你在哪裡呢？你若有聰明，只管說吧。…
彼得後書 3:5-7
他們故意忘記：從太古憑神的命有了天，並從水而出、藉水而成的地；…
abideth.
鏈接 (Links)
詩篇 119:90 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 119:90 多種語言 (Multilingual) • Salmos 119:90 西班牙人 (Spanish) • Psaume 119:90 法國人 (French) • Psalm 119:90 德語 (German) • 詩篇 119:90 中國語文 (Chinese) • Psalm 119:90 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
信賴耶和華信實者免致滅絕
…89耶和華啊，你的話安定在天，直到永遠。 90你的誠實存到萬代，你堅定了地，地就長存。 91天地照你的安排存到今日，萬物都是你的僕役。…
交叉引用 (Cross Ref)