Adolars phantastische Abenteuer - www.adolar.de.vu

Ausstrahlungsnotizen

In den 70er Jahren tauchte "Adolars phantastische Abenteuer" zuerst mit 12 Folgen im Fernsehen der DDR auf. Später flimmerte die Trickserie auch in West-Berliner Wohnstuben. Das Regionalprogramm vom SFB (Sender Freies Berlin) übernahm die von der DEFA synchronisierte Serie.

Ende der achtziger Jahre wurde die Trickserie von den Bavaria Studios neu synchronisiert, darunter auch die von der DEFA unberücksichtigte neunte Folge "Superbellum" (Der Superkampfplanet). Anders als bei der Synchronfassung für das DDR-Fernsehen hielt man sich diesmal enger an die Originalvorlage, allerdings verlor die Serie dadurch Charme und Esprit. Zudem waren Musik und Geräusche schlecht abgemischt. Unter dem Titel "Archibald, der Weltraumtrotter" wurde die Neufassung auf Tele5 im Rahmen der Kindersendung "BimBamBino" gesendet, später auf RTL
um 5 Uhr früh. Im August 2000 rückte "premiere world" Archibald ins Programm.
In der Neubearbeitung wurde aus Adolar "Archibald" und sein sprechende Hund Schnuffi behielt seinen ungarischen Namen "Blöki"

(zu deutsch: Beller oder Kläffer).

KinderKanal-Episodenführer "Adolars phantastische Abenteuer" (12 Folgen)
premiere-Episodenführer "Archibald, der Weltraumtrotter" (13 Folgen)

Adolar und Schnuffi wurden zuletzt gesendet vom:
 
2000
21.03.2000 bis 07.04.2000, Dienstag - Freitag, 14 Uhr 05 - 14 Uhr 30 im KinderKanal.
23.12.2000 bis 02.01.2001, Montag - Freitag, 8 Uhr 05 - 8 Uhr 30 im mdr.

2001
06.05.2001 bis 29.07.2001, Sonntags, 6 Uhr im KinderKanal
06.11.2001 bis 22.11.2001, Dienstag - Freitag, 7 Uhr im ORB
13.11.2001 bis 28.11.2001, Montag - Freitag, 6 Uhr im SFB1

2002
07.01.2002 bis 24.01.2002, Montag - Donnerstag, 14 Uhr im N|DR
09.02.2002 bis 13.04.2002, Samstags, 7 Uhr im KinderKanal (11 Folgen)*
* Folge 6 "Der Krimi-Planet" wurde nicht ausgestrahlt 25.06.2002 bis 11.07.2002, Dienstag - Donnerstag, 15:35 - 16:00 Uhr im mdr (9 Folgen)
- Zweite Dimension / Märchenplanet / Planet Schlaraffenland / Der Krimi-Planet / Planet Rapidia
- Planet Rapidia / Planet Kuriosum / Der verrückte Planet / Planet der Langeweile / Musikanten
12.10.2002 bis 28.12.2002, Samstags, 9 Uhr im ORB

2003
22.02.2003 bis 29.03.2003, Samstags u. Sonntags, 8 Uhr 30 im KinderKanal*
* Folge 6 "Der Krimi-Planet" wurde nicht ausgestrahlt

2004
01.03.2004 bis 16.03.2004, Montags bis Freitags, 6 Uhr im RBB
25.04.2004, 20 Uhr 20, eine Folge "Die Zweite Dimension" auf KiKa

*
* "Hase Cäsar präsentiert Klassiker des Kinderfernsehens" 2005
21.05. - 22.05. / 28.05 - 29.05. / 04.06 - 05.06. / 11.06. - 12.06. /
18.06 - 19.06. und 25.06.2005, jeweils Samstags u. Sonntags, 8 Uhr 30 im KinderKanal

2006
19.01. - 03.02.08 jeweils Montags bis Freitags, 6 Uhr 25 im RBB

2007
22.12.07 - 02.01.08 jeweils Montags bis Freitags, 7 Uhr 30 im MDR