Heremans | eLexikon | Philologie und Alterthumskunde - Philologen - Niederländer

Heremans,

Herencia - Hergla

Jacob Frans Johan, einer der gründlichsten Kenner der niederländischen und vlämischen Sprache [* 2] und Litteratur, geb. 28. Jan. 1825 zu Antwerpen [* 3] wurde nach Absolvierung seiner ¶

mehr

Studien 1843 daselbst Hilfsbibliothekar, 1845 Lehrer der niederdeutschen Sprache am Athenäum zu Gent, [* 5] wo er 1846 mit Snellaert u. a. die Gesellschaft »Vlaemsch genootschap« stiftete, übernahm 1854 den Lehrkursus der vlämischen Litteratur an der Universität, wurde 1864 wirklicher Professor daselbst und 1871 Mitglied der belgischen Akademie der Wissenschaften und Künste. Er starb 14. März 1884. Als Berichterstatter der Kommission zur Regelung der vlämischen Rechtschreibung 1864 setzte Heremans die Einführung der holländischen Schreibweise in Belgien [* 6] durch. Von seinen litterarhistorischen Arbeiten sind besonders zu erwähnen: »Nederlandsche dichterhalle« (Gent 1858-64, 2 Bde.),

»Over den invloed van Noord-Nederland op de letterkunde in de zuidelijke provinciën gedurende het tijdperk 1815-30« (Antw. 1874),

»Hoffmann van Fallersleben en de nederlandsche letterkunde« (Gent 1874) und die Biographien von Ledeganck (Antw. 1847) und Theodor van Ryswyk (das. 1850),

von seinen sprachlichen Werken: »Nederlandsche spraakleer« (1846 u. öfter),

»Nederlandsche metriek« (Gent 1862 u. öfter) und »Fransch-nederlandsch en nederlandsch-fransch woordenboek« (Antw. 1865-69) zu nennen. Auch gab er zwei Gedichte des J. van Maerlant: »Van den lande van Oversee« und »Der kerken claghe« (Gent 1871), heraus.

Herĕmans,

Mechanisch-technische

Jak. Franz. Joh., niederländ. Sprachforscher, geb. 28. Jan. 1825 zu Antwerpen, genoß seine wissenschaftliche Erziehung am Athenäum seiner Vaterstadt, erhielt 1843 eine Anstellung als Unterbibliothekar daselbst, 1844 als Lehrer am städtischen Kollegium zu Mecheln [* 7] und 1845 am Athenäum in Gent, wo er von 1864 als Universitätsprofessor der niederländ. Sprache und Litteratur bis zu seinem Tode, 13. März 1884, thätig war. Außer zahlreichen Werken über niederländ. Grammatik, Metrik und Litteratur lieferte Heremans Biographien der vläm. Dichter Ledeganck (Antwerp. 1847) und J. T. van Rijswijck (ebd. 1850), wie auch des vläm. Geschichtschreibers David (Leid. 1868) und das Werk «Hoffmann von Fallersleben en de Nederlandsche letterkunde» (Gent 1874). Sehr geschätzt ist seine Ausgabe zweier Gedichte des Jakob van Maerlant, «Van den lande van Oversee» und der «Kerken claghe» (Gent 1871); ausgezeichnet ist sein franz.-niederländ. und niederländ.-franz. Wörterbuch (Antwerp. 1865–68).