Deuteronomy 1:8 Interlinear: see, I have set before you the land; go in and possess the land which Jehovah hath sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them, and to their seed after them.
、 | 7200 [e] 8 rə·’êh 8
|
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַ֥תִּי
I have set
Verb
6440 [e]
lip̄·nê·ḵem
לִפְנֵיכֶ֖ם
before
Noun
776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the land
Noun
3423 [e]
ū·rə·šū
וּרְשׁ֣וּ
and in and possess
Verb
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the land
Noun
7650 [e]
niš·ba‘
נִשְׁבַּ֣ע
swore
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְ֠הוָה
the LORD
Noun
、 | 1 [e] la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜ם to your fathers Noun |
、 | 85 [e] lə·’aḇ·rā·hām לְאַבְרָהָ֨ם to Abraham Noun |
、 | 3327 [e] lə·yiṣ·ḥāq לְיִצְחָ֤ק to Isaac Noun |
、 | 3290 [e] ū·lə·ya·‘ă·qōḇ וּֽלְיַעֲקֹב֙ and Jacob Noun |
5414 [e]
lā·ṯêṯ
לָתֵ֣ת
to give
Verb
2233 [e]
ū·lə·zar·‘ām
וּלְזַרְעָ֖ם
and to them and to their offspring
Noun
. | 310 [e] ’a·ḥă·rê·hem. אַחֲרֵיהֶֽם׃ after Adv |
Links
Deuteronomy 1:8 • Deuteronomy 1:8 Text Analysis • Deuteronomy 1:8 Interlinear • Deuteronomy 1:8 Multilingual • Deuteronomy 1:8 TSK • Deuteronomy 1:8 Cross References • Deuteronomy 1:8 Bible Hub • Deuteronomy 1:8 Biblia Paralela • Deuteronomy 1:8 Chinese Bible • Deuteronomy 1:8 French Bible • Deuteronomy 1:8 German BibleBible Hub