1 Samuel 10:5 Interlinear: Afterwards thou dost come unto the hill of God, where the garrison of the Philistines is, and it cometh to pass, at thy coming in thither to the city, that thou hast met a band of prophets coming down from the high place, and before them psaltery, and tabret, and pipe, and harp, and they are prophesying;
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“After that you will come to the Hill of God where there are Philistine garrisons. When you arrive at the city, you will meet a group of prophets coming down from the •high place prophesying. They will be preceded by harps, tambourines, flutes, and lyres. New American Standard Bible
"Afterward you will come to the hill of God where the Philistine garrison is; and it shall be as soon as you have come there to the city, that you will meet a group of prophets coming down from the high place with harp, tambourine, flute, and a lyre before them, and they will be prophesying. King James Bible
After that thou shalt come to the hill of God, where [is] the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:
Parallel Verses
International Standard Version
"After that you will come to Gibeath-elohim where the Philistine garrison is. As you arrive there at the town, you'll meet a band of prophets coming down from the high place with a harp, tambourine, flute, and lyre being played in front of them, and they'll be prophesying. American Standard Version
After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a band of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a timbrel, and a pipe, and a harp, before them; and they will be prophesying:Young's Literal Translation
Afterwards thou dost come unto the hill of God, where the garrison of the Philistines is, and it cometh to pass, at thy coming in thither to the city, that thou hast met a band of prophets coming down from the high place, and before them psaltery, and tabret, and pipe, and harp, and they are prophesying;
Links
1 Samuel 10:5 • 1 Samuel 10:5 NIV • 1 Samuel 10:5 NLT • 1 Samuel 10:5 ESV • 1 Samuel 10:5 NASB • 1 Samuel 10:5 KJV • 1 Samuel 10:5 Commentaries • 1 Samuel 10:5 Bible Apps • 1 Samuel 10:5 Biblia Paralela • 1 Samuel 10:5 Chinese Bible • 1 Samuel 10:5 French Bible • 1 Samuel 10:5 German BibleInterlinear BibleBible Hub
