Psalm 37:8 Interlinear: Desist from anger, and forsake fury, Fret not thyself only to do evil.
、 | 639 [e] mê·’ap̄ מֵ֭אַף from anger Prep | N‑ms |
5800 [e]
wa·‘ă·zōḇ
וַעֲזֹ֣ב
and forsake
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms
– | 2534 [e] ḥê·māh; חֵמָ֑ה wrath N‑fs |
2734 [e]
tiṯ·ḥar,
תִּ֝תְחַ֗ר
do fret
V‑Hitpael‑Imperf.Jus‑2ms
. | 7489 [e] lə·hā·rê·a‘. לְהָרֵֽעַ׃ it causes harm Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Refrain from anger and give up your rage; do not be agitated — it can only bring harm.New American Standard Bible
Cease from anger and forsake wrath; Do not fret; [it leads] only to evildoing. King James Bible
Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
Parallel Verses
International Standard Version
Calm your anger and abandon wrath. Don't be angry— it only leads to evil.American Standard Version
Cease from anger, and forsake wrath: Fret not thyself, it tendeth only to evil-doing.Young's Literal Translation
Desist from anger, and forsake fury, Fret not thyself only to do evil.
Links
Psalm 37:8 • Psalm 37:8 NIV • Psalm 37:8 NLT • Psalm 37:8 ESV • Psalm 37:8 NASB • Psalm 37:8 KJV • Psalm 37:8 Commentaries • Psalm 37:8 Bible Apps • Psalm 37:8 Biblia Paralela • Psalm 37:8 Chinese Bible • Psalm 37:8 French Bible • Psalm 37:8 German BibleInterlinear BibleBible Hub