Leviticus 23:41 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 2287 [e] | וְחַגֹּתֶ֤ם wə-ḥag-gō-ṯem | And You shall keep | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp |
| 853 [e] | אֹתוֹ֙ ’ō-ṯōw | it | DirObjM | 3ms |
| 2282 [e] | חַ֣ג ḥaḡ | as a feast | N-ms |
| 3068 [e] | לַֽיהוָ֔ה Yah-weh, | to Yahweh | Prep-l | N-proper-ms |
| 7651 [e] | שִׁבְעַ֥ת šiḇ-‘aṯ | [for] seven | Number-msc |
| 3117 [e] | יָמִ֖ים yā-mîm | days | N-mp |
| 8141 [e] | בַּשָּׁנָ֑ה baš-šā-nāh; | in the year | Prep-b, Art | N-fs |
| 2708 [e] | חֻקַּ֤ת ḥuq-qaṯ | [it shall be] a statute | N-fsc |
| 5769 [e] | עוֹלָם֙ ‘ō-w-lām | forever | N-ms |
| 1755 [e] | לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם lə-ḏō-rō-ṯê-ḵem, | in your generations | Prep-l | N-mpc | 2mp |
| 2320 [e] | בַּחֹ֥דֶשׁ ba-ḥō-ḏeš | in the month | Prep-b, Art | N-ms |
| 7637 [e] | הַשְּׁבִיעִ֖י haš-šə-ḇî-‘î | seventh | Art | Number-oms |
| 2287 [e] | תָּחֹ֥גּוּ tā-ḥōg-gū | You shall celebrate | V-Qal-Imperf-2mp |
| 853 [e] | אֹתֽוֹ׃ ’ō-ṯōw. | it | DirObjM | 3ms |
Hebrew Texts
וְחַגֹּתֶ֤ם אֹתֹו֙ חַ֣ג לַֽיהוָ֔ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֖י תָּחֹ֥גּוּ אֹתֹֽו׃
KJV with Strong's
And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year It shall be a statute for ever in your generations ye shall celebrate it in the seventh month
ויקרא 23:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחַגֹּתֶ֤ם אֹתֹו֙ חַ֣ג לַֽיהוָ֔ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בַּחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֖י תָּחֹ֥גּוּ אֹתֹֽו׃
ויקרא 23:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחגתם אתו חג ליהוה שבעת ימים בשנה חקת עולם לדרתיכם בחדש השביעי תחגו אתו׃
ויקרא 23:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחגתם אתו חג ליהוה שבעת ימים בשנה חקת עולם לדרתיכם בחדש השביעי תחגו אתו׃
ויקרא 23:41 Hebrew Bible
וחגתם אתו חג ליהוה שבעת ימים בשנה חקת עולם לדרתיכם בחדש השביעי תחגו אתו׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
You shall thus celebrate it as a feast to the LORD for seven days in the year. It shall be a perpetual statute throughout your generations; you shall celebrate it in the seventh month.King James Bible
And ye shall keep it a feast unto the LORD seven days in the year. It shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate it in the seventh month.Holman Christian Standard Bible
You are to celebrate it as a festival to the LORD seven days each year. This is a permanent statute for you throughout your generations; you must celebrate it in the seventh month.
Treasury of Scripture Knowledge
Numbers 29:12 And on the fifteenth day of the seventh month you shall have an holy …
Nehemiah 8:18 Also day by day, from the first day to the last day, he read in the …
Links
Leviticus 23:41 • Leviticus 23:41 NIV • Leviticus 23:41 NLT • Leviticus 23:41 ESV • Leviticus 23:41 NASB • Leviticus 23:41 KJV • Leviticus 23:41 Bible Apps • Leviticus 23:41 Biblia Paralela • Leviticus 23:41 Chinese Bible • Leviticus 23:41 French Bible • Leviticus 23:41 German Bible • Bible Hub