web.archive.org

recoil: Definition, Synonyms and Much More from Answers.com

  • ️Wed Jul 01 2015

Dansk (Danish)
v. intr. - springe tilbage, give bagslag
n. - tilbageslag, rekyl, bagslag

Nederlands (Dutch)
terugschrikken, terugspringen na klap, averechts uitwerken op, zich terugtrekken (leger), terugstoot, reactie, het terugdeinzen

Français (French)
v. intr. - avoir un mouvement de recul, reculer, reculer en tirant, se détendre (un ressort), retomber sur (qn)
n. - recul (d'un fusil), détente (d'un ressort)

Deutsch (German)
n. - Rückstoß
v. - zurückweichen, zurückstoßen

Ελληνική (Greek)
n. - αναπήδηση, κλότσημα, αντίκρουση
v. - αναπηδώ προς τα πίσω, (για όπλο) κλοτσώ, οπισθοχωρώ, κάνω πίσω, κωλώνω, μαζεύομαι, αρνούμαι (με φρίκη ή αηδία)

Italiano (Italian)
ritrarsi, rinculare

Português (Portuguese)
n. - recuo (m), coice de arma (m)
v. - recuar, dar coice (arma), repercutir

Русский (Russian)
отскок, отдача, отпрянуть, откатываться

Español (Spanish)
v. intr. - retroceder, dar culatazo, aflojarse
n. - retroceso, reculada, reacción

Svenska (Swedish)
n. - rekyl
v. - dra sig tillbaka, rekylera, återfalla

中文(简体) (Chinese (Simplified))
弹回, 跳回, 退却, 产生反作用, 畏缩, 退缩, 后退, 反冲

中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 彈回, 跳回, 退卻, 產生反作用, 畏縮, 退縮
n. - 彈回, 跳回, 後退, 畏縮, 反沖

한국어 (Korean)
v. intr. - 되튀다, 움찔하다, 퇴각하다
n. - 되튐, 뒷걸음질

日本語 (Japanese)
v. - 飛びのく, 後ずさりする, 跳ね返る, 反動する, ひるむ
n. - 反動, 飛びのくこと

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) إرتداد, تراجع (فعل) يرتد, يتراجع, ينقلب على‏

עברית (Hebrew)
v. intr. - ‮נרתע, רתע, נסוג, קפץ אחורנית, נסיגה, רתיעה‬
n. - ‮נסיגה, רתיעה‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.