web.archive.org

rebuff: Definition, Synonyms and Much More from Answers.com

  • ️Wed Jul 01 2015

Dictionary:

rebuff

  

(rĭ-bŭf') pronunciation

n.

  1. A blunt or abrupt repulse or refusal, as to an offer.
  2. A check or an abrupt setback to progress or action.

tr.v., -buffed, -buff·ing, -buffs.

  1. To reject bluntly, often disdainfully; snub. See synonyms at refuse1.
  2. To repel or drive back.

[From obsolete French rebuffer, to reject, from Italian ribuffare, from ribuffo, reprimand : ri-, back (from Latin re-; see re–) + buffo, gust, puff (of imitative origin).]


Dansk (Danish)
v. tr. - afvise, afslå, affærdige
n. - afvisning, afslag, affærdigelse

Nederlands (Dutch)
afwijzing, onheuse behandeling, scherp bekritiseren, afwijzen, minachtend behandelen

Français (French)
v. tr. - rejeter, repousser
n. - rebuffade

Deutsch (German)
n. - Abweisung
v. - (schroff) zurückweisen

Ελληνική (Greek)
n. - απόκρουση, απόρριψη, (προσβλητική) άρνηση, (καθομ.) σνομπάρισμα
v. - αποκρούω, απορρίπτω, αρνούμαι (απότομα ή περιφρονητικά), (καθομ.) σνομπάρω

Italiano (Italian)
diniego, rifiuto secco, rifiutare seccamente

Português (Portuguese)
n. - repulsa (f), recusa (f), oposição (m)
v. - repulsar, recusar, rejeitar

Русский (Russian)
резкий отпор, пресечь

Español (Spanish)
v. tr. - rechazar, desairar
n. - desaire, negativa

Svenska (Swedish)
n. - bakläxa, avslag
v. - avvisa

中文(简体) (Chinese (Simplified))
断然拒绝, 回绝, 制止, 抵制, 冷落, 漠不关心, 严厉拒绝

中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. tr. - 斷然拒絕, 回絕, 制止, 抵制, 冷落
n. - 斷然拒絕, 漠不關心, 嚴厲拒絕

한국어 (Korean)
v. tr. - 거절하다, 퇴짜 놓다, 저지하다
n. - 거절 , 퇴짜 , 좌절

日本語 (Japanese)
n. - はね付けること, 拒絶, 阻止
v. - はね付ける, 阻止する

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) صد, رد, رفض (فعل) يصد, يرد, يرفض‏

עברית (Hebrew)
v. tr. - ‮לא נענה, דחה‬
n. - ‮סירוב, דחה‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.