web.archive.org

opt: Definition, Synonyms and Much More from Answers.com

  • ️Wed Jul 01 2015

intr.v., opt·ed, opt·ing, opts.

To make a choice or decision: opted for early retirement; opted not to go.

phrasal verb:

opt out Slang.

  1. To choose not to participate in something: “give individual schools the right to opt out of the local educational authority” (Newsweek).

[French opter, from Old French, from Latin optāre.]


Dansk (Danish)
v. intr. - vælge

idioms:

  • opt in    vælge at være med
  • opt out    vælge ikke at være med

Nederlands (Dutch)
kiezen

Français (French)
v. intr. - opter pour, choisir

idioms:

  • opt in    décider de participer, accepter le contrôle de l'État
  • opt out    décider de ne pas participer, renoncer au contrôle de l'État (une école, un hôpital)

Deutsch (German)
v. - wählen

idioms:

  • opt in    beitreten
  • opt out    sich drücken vor

Ελληνική (Greek)
v. - προκρίνω, προτιμώ, διαλέγω, επιλέγω υπηκοότητα
abbr. - οπτικός

idioms:

  • opt out    αποχωρώ, αποσύρω τη συμμετοχή μου από, εγκαταλείπω

Italiano (Italian)
optare, scegliere, preferire

idioms:

  • opt in    associarsi a
  • opt out (of)    dissociarsi da

Português (Portuguese)
v. - optar, escolher

idioms:

  • opt in    participar
  • opt out (of)    desistir de

Русский (Russian)
выбрать

idioms:

  • opt in    принять решение в пользу чего-либо
  • opt out (of)    отказаться, уклониться

Español (Spanish)
v. intr. - optar

idioms:

  • opt in    optar por participar o colaborar
  • opt out    borrarse, desentenderse, abandonar, optar por no participar

Svenska (Swedish)
v. - välja
abbr. - optician(optiker), optimal, optics(optik)

中文(简体) (Chinese (Simplified))
选择

idioms:

  • opt in    决定参加
  • opt out    决定不参加, 决定退出

中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 選擇

idioms:

  • opt in    決定參加
  • opt out    決定不參加, 決定退出

한국어 (Korean)
v. intr. - 탈퇴하다

idioms:

  • opt in    ~선택하다
  • opt out    ~에서 손을 떼다

日本語 (Japanese)
v. - 選ぶ

idioms:

  • opt in    参加を決める
  • opt out (of)    抜ける

العربيه (Arabic)
‏(فعل) يقرر ( لصالح شي ما) (اختصار) Optical, بصري, مرئي, لمOغكساسحظ, النظاراتي, لمOغكسا البصريات, علم النور والمرئيات, لمOغكسعظحض, اختياري‏

עברית (Hebrew)
v. intr. - ‮העדיף, בחר, ברר‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.