marrow: Definition, Synonyms and Much More from Answers.com

A soft, fatty tissue found in the hollow center of an animal's leg bones and, though not as plentiful, in the spinal bones. It isn't widely consumed in the United States, but marrow is considered a delicacy by many Europeans and is the highlight of the famous Milanese specialty osso buco. Marrowbones (those that contain marrow) can be purchased at meat markets and most supermarkets (though special ordering may be necessary). They should be wrapped, refrigerated and used within a day or two of purchase. Marrow is extremely light and digestible. It can be cooked in the bone (and removed afterwards) or it may be removed first and cooked separately. The common methods of preparation are baking or poaching, after which the marrow is often spread on toast and served as an appetizer. A special long, narrow utensil called a marrow spoon or scoop can be used to extract the marrow from the bone. Marrow is also added to soups for body and flavor. It has the same calorie count as beef fat and contains a small amount of protein.

Dansk (Danish)
n. - marv, kerne

idioms:

• to the marrow    til marv og ben

Nederlands (Dutch)
merg, kern, pompoen, lekkerste eten, één van een paar, soort boon

Français (French)
n. - (Anat) m¯lle, (GB, Bot) courge

idioms:

• to the marrow    jusqu'à la m¯lle

Deutsch (German)
n. - Knochenmark, Mark, Kürbis

idioms:

• to the marrow    durch und durch

Ελληνική (Greek)
n. - (ανατ.) μεδούλι, μυελός οστέων, (φυτολ.) κολοκύθι

idioms:

• to the marrow    μέχρι (το) κόκαλο/μεδούλι

Italiano (Italian)
essenza, midollo

idioms:

• to the marrow    fino al midollo

Português (Portuguese)
n. - medula (f), polpa (f), essência (f) (fig.)

idioms:

• to the marrow    diretamente

Русский (Russian)
костный мозг, сущность, жизненная сила, товарищ, супруг, пара

idioms:

• to the marrow    до глубины души

Español (Spanish)
n. - médula, tuétano, meollo

idioms:

• to the marrow    hasta los tuétanos

Svenska (Swedish)
n. - kompanjon, make, märg, kärna, (olika sorters) squash

中文（简体） (Chinese (Simplified))
髓, 精华, 骨髓

idioms:

• to the marrow    透入骨髓, 到最深处

中文（繁體） (Chinese (Traditional))
n. - 髓, 精華, 骨髓

idioms:

• to the marrow    透入骨髓, 到最深處

한국어 (Korean)
n. - 뼈, 핵, 활력, 많은 음식, 호박의 일종

idioms:

• to the marrow    확실하게, 뼈 속까지

日本語 (Japanese)
n. - 髄, 心髄, 滋味に富む食物, 力

idioms:

• to the marrow    骨の髄まで, 生粋の

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) جوهر, أفضل, مخ العظم, لب الشيء‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮לשד, מח עצמות, תמצית, קישוא‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.