incumbent

Dansk (Danish)
adj. - siddende, påhvilende, overliggende
n. - indehaver af præstekald/embede

idioms:

• incumbent upon    som påhviler, påhvilende

Nederlands (Dutch)
zittend, ambtsdrager

Français (French)
adj. - en place, qu'il incombe à (qn) de faire
n. - titulaire (d'une fonction administrative), (Rel) bénéficiaire, personne qui exerce une charge

idioms:

• incumbent upon    qu'il incombe à qn (de faire)

Deutsch (German)
adj. - obliegend
n. - Amtsinhaber

idioms:

• incumbent upon    obliegend, zufallend, aufliegend, sich stützend

Ελληνική (Greek)
adj. - (ηθικά) δεσμευτικός, επιβεβλημένος
n. - κάτοχος αξιώματος ή θητεύων σ' αυτό

idioms:

• incumbent upon    ηθική επιταγή για

Italiano (Italian)
incombente, titolare, beneficiario

Português (Portuguese)
adj. - com a obrigação
n. - pessoa (f) incumbida

Русский (Russian)
священник, имеющий приход, занимающий пост, возлежащий

Español (Spanish)
adj. - en ejercicio, apoyado, titular, beneficiario, incumbente
n. - titular de un cargo, rector, vicario

idioms:

• incumbent upon    incumbir a uno

Svenska (Swedish)
adj. - liggande (tungt), som åligger
n. - kyrkoherde, innehavare (av ämbete)

中文（简体）(Chinese (Simplified))
凭依的, 负有义务的, 依靠的, 现任者, 在职者, 领圣俸者, 教区牧师

idioms:

• incumbent upon    负有职责的, 义不容辞的, 必须履行的

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adj. - 憑依的, 負有義務的, 依靠的
n. - 現任者, 在職者, 領聖俸者, 教區牧師

idioms:

• incumbent upon    負有職責的, 義不容辭的, 必須履行的

한국어 (Korean)
adj. - 기대는, 의무로 지워지는, 쑥 내민
n. - 성직록을 받는 신부, 재직자, 현직자

日本語 (Japanese)
adj. - 現職の, 義務としてかかる, のしかかる, 義務である
n. - 聖職禄所有者, 現職者, 在職者

العربيه (Arabic)
‏(صفه) إلزامي, مستند إلى (الاسم) صاحب منصب‏

עברית (Hebrew)
adj. - ‮חובה על, מחזיק במשרה, לוחץ על‬
n. - ‮כומר, מחזיק במשרה‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.