| eng: |
Canary Islands; Canaries |
| arg | spa: |
Islas Canarias |
| crh | gag: |
Kanar Adaları / Канар Адалары |
| afr: |
Kanariese Eilande |
| ast: |
Islles Canaries |
| aze: |
Kanar adaları / Канар адалары |
| bos: |
Kanarska ostrva / Канарски острва / قانارسقا ۉستروا ; Kanari / Канари / قانارٖى |
| bre: |
Inizi Kanariez |
| cat: |
Illes Canàries |
| ces: |
Kanárské ostrovy |
| cor: |
Ynysow Canarias |
| cym: |
Ynysoedd Dedwydd; Ynysoedd Canarïa |
| dan: |
Kanariske øer |
| deu: |
Kanarische Inseln / Kanariſche Inſeln; Kanaren / Kanaren |
| epo: |
Kanariaj insuloj; Kanarioj |
| est: |
Kanaari saared; Kanaarid |
| eus: |
Kanariar uharteak; Kanariak |
| ext: |
Islas Canárias |
| fao: |
Kanaroyggjarnar |
| fin: |
Kanariansaaret |
| fra: |
Îles Canaries |
| frp: |
Iles Canaries |
| fry: |
Kanaryske Eilannen |
| fur: |
Isulis Canariis |
| gla: |
Na h-Eileanan Canàrach; Na h-Eileanan Canèiridh |
| gle: |
Na hOileáin Chanáracha / Na hOileáin Ċanáraċa; Na hOileáin Chanáireacha / Na hOileáin Ċanáireaċa |
| glg: |
Illas Canarias |
| hrv: |
Kanarski otoci; Kanari |
| hun: |
Kanári-szigetek |
| ina: |
Insulas Canarias |
| ind: |
Kepulauan Canary |
| isl: |
Kanaríeyjar |
| ita: |
Isole Canarie |
| kaa: |
Kanar atawları / Канар атаўлары |
| kur: |
Giravên Kanarya |
| lat: |
Canariae Insulae; Fortunatae Insulae |
| lav: |
Kanāriju salas |
| lim: |
Canarische eilen |
| lit: |
Kanarų salos |
| ltz: |
Kanaresch Inselen / Kanareſch Inſelen; Kanaren / Kanaren |
| mlt: |
Gżejjer Kanarji |
| mol: |
Insulele Canare / Инсулеле Канаре |
| msa: |
Kepulauan Canary / كڤولاوان كاناري |
| nah: |
Canariah Tlālhuāctli |
| nld: |
Canarische Eilanden |
| nno: |
Kanariøyane |
| nob: |
Kanariøyene |
| oci: |
Illas Canàrias |
| pol: |
Wyspy Kanaryjskie |
| por: |
Ilhas Canárias |
| que: |
Kanarya wat’akuna |
| ron: |
Insulele Canare |
| scn: |
Ìsuli Canari |
| slk: |
Kanárske ostrovy |
| slv: |
Kanarski otoki |
| sme: |
Kanáriasullot |
| smg: |
Kanarū salas |
| sqi: |
Ishujt Kanarine |
| stq: |
Kanariske Oailounde |
| swa: |
Visiwa vya Kanari |
| swe: |
Kanarieöarna |
| szl: |
Kanaryjske Wyspy |
| tet: |
Nusar Kanárias |
| tuk: |
Kanar adalary / Канар адалары |
| tur: |
Kanarya Adaları |
| uzb: |
Kanar orollari / Канар ороллари / كەنەر ئاراللەرى |
| vec: |
Ìxołe Canarie |
| vie: |
Quần đảo Canaria |
| vor: |
Kanari saarõq |
| got: |
𐌷𐌿𐌻𐌼𐍃 𐌺𐌰𐌽𐌰𐍂𐌾𐍉 (Hulms Kanarjo) |
| bul | mkd: |
Канарски острови (Kanarski ostrovi) |
| abk: |
Канар адгьылбжьахақәа (Kanar adg'ylbž'aȟaḳwa) |
| abq: |
Канарска дзыгӏвбжяква (Kanarska dzyʿvbžjakva) |
| alt: |
Канар ортолыктар (Kanar ortolyktar) |
| bak: |
Канар утрауҙары / Kanar utrauźarı |
| bel: |
Канарскія астравы / Kanarskija astravy; Канарскія выспы / Kanarskija vyspy |
| che: |
Канар гӏайреш / Kanar ġayreş |
| chv: |
Канар утравӗсем (Kanar utravĕsem) |
| kaz: |
Канар аралдары / كانار ارالدارى / Kanar araldarı |
| kbd: |
Канар хы тӏыгухэр (Kanar ȟy ṭyguȟăr) |
| kir: |
Канар аралдары / كانار ارالدارى / Kanar araldarı |
| kjh: |
Канарскай олтырыхтар (Kanarskaj oltyryȟtar) |
| kom: |
Канар діяс (Kanar dïjas) |
| krc: |
Канар айрымканла (Kanar ajrymkanla) |
| kum: |
Канар атавлары (Kanar atavlary) |
| lez: |
Канардин островар (Kanardin ostrovar) |
| mhr: |
Канар Отро-влак (Kanar Otro-vlak) |
| mon: |
Канарын арлууд (Kanaryn arluud) |
| oss: |
Канары сакъадӕхтӕ (Kanary saḳadäȟtä); Канартӕ (Kanartä) |
| rus: |
Канарские острова (Kanarskije ostrova); Канары (Kanary) |
| sah: |
Канар арыылара (Kanar aryylara) |
| srp: |
Канарска острва / Kanarska ostrva |
| tat: |
Канар утраулары / Kanar utrawları / كانار ئۇتراۇلارى |
| tgk: |
Ҷазираҳои Канар / جزیرههای کنر / Çazirahoji Kanar |
| tyv: |
Канар ортулуктары (Kanar ortuluktary) |
| udm: |
Канар шормуӵъёс (Kanar šormuč̣"jos) |
| ukr: |
Канарські острови (Kanars'ki ostrovy) |
| ara: |
جزر الكناري (Ǧuzuru l-Kanārī); جزائر الكناري (Ǧazāʾiru l-Kanārī) |
| azb: |
کانار آدالاری / Kanar adaları |
| ckb: |
دوورگەکانی کەناری / Dûrgekanî Kenarî |
| fas: |
جزایر قناری / Jazâyere Qanâri |
| uig: |
كانار ئاراللىرى / Kanar aralliri / Канар араллири |
| heb: |
האיים הקנריים (ha-Īyim ha-Qanarīyim) |
| lad: |
איזלאס קאנאריאס / Izlas Kanarias |
| yid: |
קאַנאַרישע אינדזלען (Kanariše Indzlen) |
| amh: |
ካናሪ ደሴቶች (Kanari dässetoč) |
| ell-dhi: |
Κανάρια Νησιά (Kanária Nīsiá) |
| ell-kat: |
Κανάριες Νήσοι (Kanáries Nī́soi) |
| hye: |
Կանարյան կղզիներ (Kanaryan kġziner) |
| kat: |
კანარის კუნძულები (Kanaris kundzulebi) |
| xmf: |
კანარიშ კოკეფი (Kanariš kokeṗi) |
| hin: |
कैनरी द्वीप-समूह (Kænarī dvīp-samūh) |
| ben: |
কানারি দ্বীপপুঞ্জ (Kānāri dbīppuñjô) |
| mal: |
കാനറി ദ്വീപുകൾ (Kānaṟi dvīpukaḷ) |
| zho: |
加那利群島/加那利群岛 (Jiānèilì qúndǎo) |
| jpn: |
カナリア諸島 (Kanaria shotō) |
| kor: |
카나리아제도 (Kanaria jedo) |
| tha: |
หมู่เกาะคะเนรี ([h]Mū̀kɔ Kʰanērī) |