aulete.com.br

Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de entrar

  • ️Lexikon Editora Digital LTDA-EPP

A
A
A
A

(en.trar)

v.

1. Ir de fora para dentro (de um lugar, recinto, receptáculo, veículo etc.) [int. : "Wicca fez um sinal para que entrasse..." ( Paulo Coelho , Brida) ] [ta. : "...subiram a escada e entraram na sala de jantar..." ( Machado de Assis , A mão e a luva) ]

2. Insinuar-se, introduzir-se, penetrar [ta + por : Entrava luz pela janela]

3. Começar a exercer (atividade, função, etc.) ou a fruir [tr + de, em, para : Entramos de férias: "...preparatórios que lhe faltavam para entrar na academia de medicina." ( Aluizio Azevedo , O cortiço) ]

4. Ter início; ABRIR; COMEÇAR [int. : "Quando entrar setembro..." ( Beto Guedes , "Sol de primavera") ]

5. Começar a participar de (instituição, grupo etc.); ser aceito, admitido em [tr. + em, para : Entrou na orquestra da escola.]

6. Passar a (determinado estado, situação, condição etc.) [tr. + em : entrar em pânico: "...ambulantes e guardas também entraram em confronto..." ( FolhaSP , 23.12.99) ]

7. Alcançar (certa altura, cifra, idade, período etc.) [tr. + em : Já entrei na casa dos quarenta: "...entrando na idade de aprender..." ( Bernardo Guimarães , A escrava Isaura) ]

8. Apresentar, interpor [tr. + com : entrar com uma ação judicial.]

9. Ter em conta; considerar [tr. + em : "...entrava em detalhes secretos da vida feminina..." ( Lima Barreto , Clara dos Anjos) ]

10. Envolver-se, intrometer-se, meter-se [tr. + em : "...antes de entrarmos no assunto..." ( Franklin Távora , O matuto) ]

11. Ser parte componente de ou estar incluído em [tr. + em : Essa palavra não entrou no dicionário]

12. Concorrer, contribuir (com) [tr. + com : Ele entra com o capital; e eu, com o trabalho.]

13. Dar início a (trabalho, estudo etc.) [ta. : "Entrava às nove horas... ignorando as lições..." ( Raul Pompeia , O Ateneu) ]

14. Bras. Pop. Comer ou beber demais [tr. + em : entrar na feijoada, na cerveja.]

15. Encarnar, personificar, representar [tr. + em : Não precisou fazer laboratório para entrar no personagem.]

16. Inf. Conectar-se com; abrir (programa, sítio). [tr. + em : Entrou na internet.]

17. Caber, ou ter tamanho adequado para caber, vestir, calçar etc. [tr. + em : Este sapato não entra no meu pé, preciso de um número maior.: Este pacote entra na sua mala?]


[Us. tb. como v. auxiliar, com a prep. a e seguido de infinit., para indicar o início de determinada ação: Entramos a falar sobre receitas.]

[F.: Do lat. intrare. Ant. ger.: sair. Hom./Par.: entre (fl.), entre (prep.).]

Entrar bem
1 Irôn. Fracassar, ficar em má situação, dar-se mal.