1 Peter 3:21 Interlinear: also to which an antitype doth now save us -- baptism, (not a putting away of the filth of flesh, but the question of a good conscience in regard to God,) through the rising again of Jesus Christ,

21   3739 [e]
21   ho
21   ὃ
21   which
21   RelPro-NNS

2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj

4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
us
PPro-A2P

499 [e]
antitypon
ἀντίτυπον
typical of
Adj-NNS

3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv

4982 [e]
sōzei
σῴζει
saving
V-PIA-3S

908 [e]
baptisma
βάπτισμα  ,
[the] baptism
N-NNS

3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv

4561 [e]
sarkos
σαρκὸς
of flesh
N-GFS

595 [e]
apothesis
ἀπόθεσις
a putting away
N-NFS

4509 [e]
rhypou
ῥύπου  ,
of [the] filth
N-GMS

235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj

4893 [e]
syneidēseōs
συνειδήσεως
of a conscience
N-GFS

18 [e]
agathēs
ἀγαθῆς  ,
good
Adj-GFS

1906 [e]
eperōtēma
ἐπερώτημα
[the] demand
N-NNS

1519 [e]
eis
εἰς
toward
Prep

2316 [e]
Theon
Θεόν  ,
God
N-AMS

1223 [e]
di’
δι’
through
Prep

386 [e]
anastaseōs
ἀναστάσεως
[the] resurrection
N-GFS

2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
of Jesus
N-GMS

5547 [e]
Christou
Χριστοῦ  ;
Christ
N-GMS

Links

1 Peter 3:21 • 1 Peter 3:21 Text Analysis • 1 Peter 3:21 Interlinear • 1 Peter 3:21 Multilingual • 1 Peter 3:21 TSK • 1 Peter 3:21 Cross References • 1 Peter 3:21 Bible Hub • 1 Peter 3:21 Biblia Paralela • 1 Peter 3:21 Chinese Bible • 1 Peter 3:21 French Bible • 1 Peter 3:21 German BibleBible Hub