bibeltext.com

Mark 14:72 Interlinear: and a second time a cock crew, and Peter remembered the saying that Jesus said to him -- 'Before a cock crow twice, thou mayest deny me thrice;' and having thought thereon -- he was weeping.

72   2532 [e]
72   kai
72   καὶ
72   And
72   Conj

2112 [e]
euthys
εὐθὺς
immediately
Adv

1537 [e]
ek
ἐκ
for
Prep

1208 [e]
deuterou
δευτέρου
the second time
Adj-GNS

220 [e]
alektōr
ἀλέκτωρ
a rooster
N-NMS

5455 [e]
ephōnēsen
ἐφώνησεν  .
crowed
V-AIA-3S

2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj

363 [e]
anemnēsthē
ἀνεμνήσθη
remembered
V-AIP-3S

3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS

4074 [e]
Petros
Πέτρος
Peter
N-NMS

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS

4487 [e]
rhēma
ῥῆμα
word
N-ANS

5613 [e]
hōs
ὡς
that
Adv

3004 [e]
eipen
εἶπεν
had said
V-AIA-3S

846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S

3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS

2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS

3754 [e]
hoti
ὅτι
 - 
Conj

4250 [e]
Prin
Πρὶν
Before
Adv

220 [e]
alektora
ἀλέκτορα
[the] rooster
N-AMS

1364 [e]
dis
δὶς ⇔
twice
Adv

5455 [e]
phōnēsai
φωνῆσαι  ,
crows
V-ANA

5151 [e]
tris
τρίς
three times
Adv

1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S

533 [e]
aparnēsē
ἀπαρνήσῃ  ;
you will deny
V-FIM-2S

2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj

1911 [e]
epibalōn
ἐπιβαλὼν  ,
having broken down
V-APA-NMS

2799 [e]
eklaien
ἔκλαιεν  .
he wept
V-IIA-3S

Links

Mark 14:72Mark 14:72 Text AnalysisMark 14:72 InterlinearMark 14:72 MultilingualMark 14:72 TSKMark 14:72 Cross ReferencesMark 14:72 Bible HubMark 14:72 Biblia ParalelaMark 14:72 Chinese BibleMark 14:72 French BibleMark 14:72 German BibleBible Hub

Mark 14:71

Mark 15:1

Top of Page

Top of Page