Matthew 18:14 Greek Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology |
3779 [e] | houtōs | οὕτως | So | Adv |
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv |
1510 [e] | estin | ἔστιν | it is | V-PIA-3S |
2307 [e] | thelēma | θέλημα | [the] will | N-NNS |
1715 [e] | emprosthen | ἔμπροσθεν | of | Prep |
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS |
3962 [e] | Patros | Πατρὸς | Father | N-GMS |
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P |
3588 [e] | tou | τοῦ | who [is] | Art-GMS |
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep |
3772 [e] | ouranois | οὐρανοῖς | [the] heavens, | N-DMP |
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj |
622 [e] | apolētai | ἀπόληται | should perish | V-ASM-3S |
1520 [e] | hen | ἓν | one | Adj-NNS |
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP |
3398 [e] | mikrōn | μικρῶν | little ones | Adj-GNP |
3778 [e] | toutōn | τούτων. | of these. | DPro-GNP |
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ Πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται ἓν τῶν μικρῶν τούτων.
Westcott and Hort 1881
οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται ἓν τῶν μικρῶν τούτων.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου / ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται ἓν τῶν μικρῶν τούτων.
RP Byzantine Majority Text 2005
Οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς, ἵνα ἀπόληται εἷς τῶν μικρῶν τούτων.
Greek Orthodox Church 1904
οὕτως οὐκ ἔστι θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται εἷς τῶν μικρῶν τούτων.
Tischendorf 8th Edition
οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται ἓν τῶν μικρῶν τούτων.
Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτως οὐκ ἔστι θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς, ἵνα ἀπόληται εἲς τῶν μικρῶν τούτων.
Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως οὐκ ἔστιν θέλημα ἔμπροσθεν τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ ἐν οὐρανοῖς ἵνα ἀπόληται εἲς τῶν μικρῶν τούτων
Links
Matthew 18:14 • Matthew 18:14 Text Analysis • Matthew 18:14 Interlinear • Matthew 18:14 Multilingual • Matthew 18:14 TSK • Matthew 18:14 Cross References • Matthew 18:14 Bible Hub • Matthew 18:14 Biblia Paralela • Matthew 18:14 Chinese Bible • Matthew 18:14 French Bible • Matthew 18:14 German BibleBible Hub