biblehub.com

Philippians 2:22 Greek Text Analysis

Text Analysis

Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
1161 [e]deδὲbutConj
1382 [e]dokimēnδοκιμὴνproven worthN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1097 [e]ginōsketeγινώσκετε,you know,V-PIA-2P
3754 [e]hotiὅτιthat,Conj
5613 [e]hōsὡςasAdv
3962 [e]patriπατρὶa father [with]N-DMS
5043 [e]teknonτέκνονa child,N-NNS
4862 [e]synσὺνwithPrep
1473 [e]emoiἐμοὶmePPro-D1S
1398 [e]edouleusenἐδούλευσενhe has served,V-AIA-3S
1519 [e]eisεἰςinPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
2098 [e]euangelionεὐαγγέλιον.gospel.N-ANS

Greek Texts

Nestle GNT 1904
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

Westcott and Hort 1881
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον, σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

Greek Orthodox Church 1904
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δέ δοκιμή αὐτός γινώσκω ὅτι ὡς πατήρ τέκνον σύν ἐγώ δουλεύω εἰς ὁ εὐαγγέλιον

Scrivener's Textus Receptus 1894
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε, ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον, σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον.

Stephanus Textus Receptus 1550
τὴν δὲ δοκιμὴν αὐτοῦ γινώσκετε ὅτι ὡς πατρὶ τέκνον σὺν ἐμοὶ ἐδούλευσεν εἰς τὸ εὐαγγέλιον

Links

Philippians 2:22 • Philippians 2:22 Text Analysis • Philippians 2:22 Interlinear • Philippians 2:22 Multilingual • Philippians 2:22 TSK • Philippians 2:22 Cross References • Philippians 2:22 Bible Hub • Philippians 2:22 Biblia Paralela • Philippians 2:22 Chinese Bible • Philippians 2:22 French Bible • Philippians 2:22 German BibleBible Hub