2 Samuel 21:13 Interlinear: and he bringeth up thence the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, and they gather the bones of those hanged,
8033 [e]
miš·šām
מִשָּׁם֙
from there
Prep‑m | Adv
6106 [e]
‘aṣ·mō·wṯ
עַצְמ֣וֹת
the bones
N‑fpc
7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
of Saul
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
6106 [e]
‘aṣ·mō·wṯ
עַצְמ֖וֹת
the bones
N‑fpc
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָ֣ן
of Jonathan
N‑proper‑ms
| – | 1121 [e] bə·nōw; בְּנ֑וֹ his son N‑msc | 3ms |
622 [e]
way·ya·’as·p̄ū,
וַיַּ֣אַסְפ֔וּ
and they gathered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
6106 [e]
‘aṣ·mō·wṯ
עַצְמ֖וֹת
the bones
N‑fpc
| . | 3363 [e] ham·mū·qā·‘îm. הַמּוּקָעִֽים׃ of those who had been hanged Art | V‑Hofal‑Prtcpl‑mp |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
David had the bones brought from there. They gathered up the bones of Saul’s family who had been hungNew American Standard Bible
He brought up the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from there, and they gathered the bones of those who had been hanged. King James Bible
And he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son; and they gathered the bones of them that were hanged.
Parallel Verses
International Standard Version
He brought the bones of Saul and his son Jonathan from there along with the bones of those who had been hanged, American Standard Version
and he brought up from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son: and they gathered the bones of them that were hanged.Young's Literal Translation
and he bringeth up thence the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, and they gather the bones of those hanged,
Links
2 Samuel 21:13 • 2 Samuel 21:13 NIV • 2 Samuel 21:13 NLT • 2 Samuel 21:13 ESV • 2 Samuel 21:13 NASB • 2 Samuel 21:13 KJV • 2 Samuel 21:13 Commentaries • 2 Samuel 21:13 Bible Apps • 2 Samuel 21:13 Biblia Paralela • 2 Samuel 21:13 Chinese Bible • 2 Samuel 21:13 French Bible • 2 Samuel 21:13 German BibleInterlinear BibleBible Hub