Genesis 17:7 Interlinear: 'And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
I will keep My covenant between Me and you, and your future offspring throughout their generations, as an everlasting covenant to be your God and the God of your offspring after you.New American Standard Bible
"I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you. King James Bible
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.

Parallel Verses

International Standard Version
I'm establishing my covenant between me and you, and with your descendants who come after you, generation after generation, as an eternal covenant, to be your God and your descendants' God after you. American Standard Version
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.Young's Literal Translation
'And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;

Links

Genesis 17:7 • Genesis 17:7 NIV • Genesis 17:7 NLT • Genesis 17:7 ESV • Genesis 17:7 NASB • Genesis 17:7 KJV • Genesis 17:7 Commentaries • Genesis 17:7 Bible Apps • Genesis 17:7 Biblia Paralela • Genesis 17:7 Chinese Bible • Genesis 17:7 French Bible • Genesis 17:7 German BibleInterlinear BibleBible Hub