Genesis 35:26 Interlinear: And sons of Zilpah, Leah's maid-servant: Gad and Asher. These are sons of Jacob, who have been born to him in Padan-Aram.
| ､ | 2153 [e] zil·pāh זִלְפָּ֛ה of Zilpah N‑proper‑fs |
8198 [e]
šip̄·ḥaṯ
שִׁפְחַ֥ת
maidservant
N‑fsc
| : | 3812 [e] lê·’āh לֵאָ֖ה of Leah [were] N‑proper‑fs |
1410 [e]
gāḏ
גָּ֣ד
Gad
N‑proper‑ms
| . | 836 [e] wə·’ā·šêr; וְאָשֵׁ֑ר and Asher Conj‑w | N‑proper‑ms |
428 [e]
’êl·leh
אֵ֚לֶּה
These [were]
Pro‑cp
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
| ､ | 3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֔ב of Jacob N‑proper‑ms |
3205 [e]
yul·laḏ-
יֻלַּד־
were born
V‑QalPass‑Perf‑3ms
lōw
ל֖וֹ
to him
Prep | 3ms
bə·p̄ad·dan
בְּפַדַּ֥ן
in
Prep
| . | 6307 [e] ’ă·rām. אֲרָֽם׃ in Padan Aram Prep | N‑proper‑fs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The sons of Leah’s slave Zilpah were Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan-aram.New American Standard Bible
and the sons of Zilpah, Leah's maid: Gad and Asher. These are the sons of Jacob who were born to him in Paddan-aram. King James Bible
And the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad, and Asher: these [are] the sons of Jacob, which were born to him in Padanaram.
Parallel Verses
International Standard Version
Leah's servant Zilpah's sons were Gad and Asher. These were Jacob's sons who were born to him while he lived in Paddan-aram. American Standard Version
and the sons of Zilpah, Leah's handmaid: Gad and Asher: these are the sons of Jacob, that were born to him in Paddan-aram.Young's Literal Translation
And sons of Zilpah, Leah's maid-servant: Gad and Asher. These are sons of Jacob, who have been born to him in Padan-Aram.
Links
Genesis 35:26 • Genesis 35:26 NIV • Genesis 35:26 NLT • Genesis 35:26 ESV • Genesis 35:26 NASB • Genesis 35:26 KJV • Genesis 35:26 Commentaries • Genesis 35:26 Bible Apps • Genesis 35:26 Biblia Paralela • Genesis 35:26 Chinese Bible • Genesis 35:26 French Bible • Genesis 35:26 German BibleInterlinear BibleBible Hub