Leviticus 27:24 Interlinear: in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose is the possession of the land.
3104 [e]
hay·yō·w·ḇêl
הַיּוֹבֵל֙
of Jubilee
Art | N‑ms
7725 [e]
yā·šūḇ
יָשׁ֣וּב
shall return
V‑Qal‑Imperf‑3ms
7704 [e]
haś·śā·ḏeh,
הַשָּׂדֶ֔ה
the field
Art | N‑ms
834 [e]
la·’ă·šer
לַאֲשֶׁ֥ר
from whom
Prep‑l | Pro‑r
7069 [e]
qā·nā·hū
קָנָ֖הוּ
it was bought
V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms
、 | 853 [e] mê·’it·tōw; מֵאִתּ֑וֹ to him Prep‑m | DirObjM | 3ms |
834 [e]
la·’ă·šer-
לַאֲשֶׁר־
to who [owned]
Prep‑l | Pro‑r
lōw
ל֖וֹ
the one
Prep | 3ms
272 [e]
’ă·ḥuz·zaṯ
אֲחֻזַּ֥ת
as a possession
N‑fsc
. | 776 [e] hā·’ā·reṣ. הָאָֽרֶץ׃ the land Art | N‑fs |
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the Year of Jubilee the field will return to the one he bought it from , the original owner.New American Standard Bible
In the year of jubilee the field shall return to the one from whom he bought it, to whom the possession of the land belongs. King James Bible
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, [even] to him to whom the possession of the land [did belong].
Parallel Verses
International Standard Version
During the year of jubilee, the field is to be returned by the one who originally sold it—that is, to the owner of the land. American Standard Version
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.Young's Literal Translation
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose is the possession of the land.
Links
Leviticus 27:24 • Leviticus 27:24 NIV • Leviticus 27:24 NLT • Leviticus 27:24 ESV • Leviticus 27:24 NASB • Leviticus 27:24 KJV • Leviticus 27:24 Commentaries • Leviticus 27:24 Bible Apps • Leviticus 27:24 Biblia Paralela • Leviticus 27:24 Chinese Bible • Leviticus 27:24 French Bible • Leviticus 27:24 German BibleInterlinear BibleBible Hub