Esther 4:6 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
3318 [e] | וַיֵּצֵ֥א way-yê-ṣê | So went out | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
2047 [e] | הֲתָ֖ךְ hă-ṯāḵ | Hathach | N-proper-ms |
413 [e] | אֶֽל־ ’el- | to | Prep |
4782 [e] | מָרְדֳּכָ֑י mā-rə-do-ḵāy; | Mordecai | N-proper-ms |
413 [e] | אֶל־ ’el- | in | Prep |
7339 [e] | רְח֣וֹב rə-ḥō-wḇ | square | N-fsc |
5892 [e] | הָעִ֔יר hā-‘îr, | the city | Art | N-fs |
834 [e] | אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer | that | Pro-r |
6440 [e] | לִפְנֵ֥י lip̄-nê | [was] in front | Prep-l | N-cpc |
8179 [e] | שַֽׁעַר־ ša-‘ar- | of gate | N-msc |
4428 [e] | הַמֶּֽלֶךְ׃ ham-me-leḵ. | of the king | Art | N-ms |
Hebrew Texts
KJV with Strong's
So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city which was before the king's gate
אסתר 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֥א הֲתָ֖ךְ אֶֽל־מָרְדֳּכָ֑י אֶל־רְחֹ֣וב הָעִ֔יר אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י שַֽׁעַר־הַמֶּֽלֶךְ׃
אסתר 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא התך אל־מרדכי אל־רחוב העיר אשר לפני שער־המלך׃
אסתר 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא התך אל־מרדכי אל־רחוב העיר אשר לפני שער־המלך׃
אסתר 4:6 Hebrew Bible
ויצא התך אל מרדכי אל רחוב העיר אשר לפני שער המלך׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
So Hathach went out to Mordecai to the city square in front of the king's gate.King James Bible
So Hatach went forth to Mordecai unto the street of the city, which was before the king's gate.Holman Christian Standard Bible
So Hathach went out to Mordecai in the city square in front of the King's Gate.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Esther 4:6 • Esther 4:6 NIV • Esther 4:6 NLT • Esther 4:6 ESV • Esther 4:6 NASB • Esther 4:6 KJV • Esther 4:6 Bible Apps • Esther 4:6 Biblia Paralela • Esther 4:6 Chinese Bible • Esther 4:6 French Bible • Esther 4:6 German Bible • Bible Hub