Proverbs 17:22 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3820 [e] | לֵ֣ב lêḇ | A heart | N-ms |
| 8056 [e] | שָׂ֭מֵחַ mê-aḥ | merry | Adj-ms |
| 3190 [e] | יֵיטִ֣ב yê-ṭiḇ | does good | V-Hifil-Imperf-3ms |
| 1456 [e] | גֵּהָ֑ה gê-hāh; | [like] medicine | N-fs |
| 7307 [e] | וְר֥וּחַ wə-rū-aḥ | but a spirit | Conj-w | N-cs |
| 5218 [e] | נְ֝כֵאָ֗ה nə-ḵê-’āh, | broken | Adj-fs |
| 3001 [e] | תְּיַבֶּשׁ־ tə-yab-beš- | dries | V-Piel-Imperf-3fs |
| 1634 [e] | גָּֽרֶם׃ gā-rem. | the bones | N-ms |
Hebrew Texts
משלי 17:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ב מֵחַ יֵיטִ֣ב גֵּהָ֑ה וְר֥וּחַ נְ֝כֵאָ֗ה תְּיַבֶּשׁ־גָּֽרֶם׃
משלי 17:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לב מח ייטב גהה ורוח נכאה תיבש־גרם׃
משלי 17:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לב מח ייטב גהה ורוח נכאה תיבש־גרם׃
משלי 17:22 Hebrew Bible
לב שמח ייטב גהה ורוח נכאה תיבש גרם׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.King James Bible
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.Holman Christian Standard Bible
A joyful heart is good medicine, but a broken spirit dries up the bones.
Treasury of Scripture Knowledge
merry
Proverbs 12:25 Heaviness in the heart of man makes it stoop: but a good word makes it glad.
Proverbs 15:13 A merry heart makes a cheerful countenance: but by sorrow of the …
Proverbs 18:14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit …
Ecclesiastes 9:7-9 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a …
Romans 5:2-5 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …
like a medicine
Psalm 22:15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue sticks to …
Psalm 32:3,4 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long…
Psalm 102:3-5 For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth…
2 Corinthians 2:7 So that contrariwise you ought rather to forgive him, and comfort him…
2 Corinthians 7:10 For godly sorrow works repentance to salvation not to be repented …
Links
Proverbs 17:22 • Proverbs 17:22 NIV • Proverbs 17:22 NLT • Proverbs 17:22 ESV • Proverbs 17:22 NASB • Proverbs 17:22 KJV • Proverbs 17:22 Bible Apps • Proverbs 17:22 Biblia Paralela • Proverbs 17:22 Chinese Bible • Proverbs 17:22 French Bible • Proverbs 17:22 German Bible • Bible Hub