Psalm 113:2 Hebrew Text Analysis
Text Analysis
Strong's | Hebrew | English | Morphology |
1961 [e] | יְהִ֤י yə-hî | Be | V-Qal-Imperf.Jus-3ms |
8034 [e] | שֵׁ֣ם šêm | the name | N-msc |
3068 [e] | יְהוָ֣ה Yah-weh | of Yahweh | N-proper-ms |
1288 [e] | מְבֹרָ֑ךְ mə-ḇō-rāḵ; | Blessed | V-Pual-Prtcpl-ms |
6258 [e] | מֵֽ֝עַתָּ֗ה mê-‘at-tāh, | from this time forth | Prep-m | Adv |
5704 [e] | וְעַד־ wə-‘aḏ- | and | Conj-w | Prep |
5769 [e] | עוֹלָֽם׃ ‘ō-w-lām. | forevermore | N-ms |
Hebrew Texts
תהילים 113:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהִ֤י שֵׁ֣ם יְהוָ֣ה מְבֹרָ֑ךְ מֵֽ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עֹולָֽם׃
תהילים 113:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהי שם יהוה מברך מעתה ועד־עולם׃
תהילים 113:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהי שם יהוה מברך מעתה ועד־עולם׃
תהילים 113:2 Hebrew Bible
יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם׃
Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed be the name of the LORD From this time forth and forever.King James Bible
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.Holman Christian Standard Bible
Let the name of Yahweh be praised both now and forever.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 41:13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. …
Psalm 106:48 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: …
1 Chronicles 16:36 Blessed be the LORD God of Israel for ever and ever. And all the …
1 Chronicles 29:10-13 Why David blessed the LORD before all the congregation: and David …
Daniel 2:20 Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and …
Ephesians 3:21 To him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, …
Revelation 5:13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under …
Links
Psalm 113:2 • Psalm 113:2 NIV • Psalm 113:2 NLT • Psalm 113:2 ESV • Psalm 113:2 NASB • Psalm 113:2 KJV • Psalm 113:2 Bible Apps • Psalm 113:2 Biblia Paralela • Psalm 113:2 Chinese Bible • Psalm 113:2 French Bible • Psalm 113:2 German Bible • Bible Hub